Добрый день, уважаемые подписчики и читатели !
Продолжаю рассказ о Сирии, где недавно побывали мои дети и внуки. На заглавном фото площадь перед рынком и вход в него. Как видите, рынок старинный. Похож на все восточные рынки. Обратите внимание на камни, которыми вымощена пешеходная часть. Этим камням не одна сотня лет.
Рынок большой, по обе стороны от пешеходной зоны лавочки и маленькие магазинчики. Рядом с ними торговцы с разным товаром. Вот мужчина продает всевозможные семечки, орехи и сухофрукты. На таком рынке легко потеряться, поэтому детей все время держали за руки).
В этой лавочке продаются разные сладости. Младшая внучка моментально проявила интерес к разноцветному лотку))).
Это лавочка, в которой продаются традиционные восточные шкатулки, полочки, подносы, столики, рамки для зеркал, нарды. Все это ручной работы самого хозяина и его подмастерьев. Натуральное дерево нескольких пород инкрустировано натуральным перламутром. Обратите внимание на крупную рамку для зеркала- на ней перламутром выведена арабская вязь. Представляю какая это красота в реале.
В этой лавочке торгуют самыми вкусными восточными сладостями из теста- пахлава и прочие вкусности). Все сдобрено большим количеством разных орешков и сиропом.
Вот такое мороженое в ходу- с фисташками). На наше мороженое мало похоже. Скорее, сливочное масло- очень жирное и сладкое. Зять его не любит, ему больше наше мороженое нравится). Дочь взяла на пробу один раз.
Питались дети и внуки по-восточному- они с детства привычны к такой кухне. Дочь в совершенстве освоила восточную кухню, но и про европейскую в семье не забывают. Помню как однажды зять попросил дочь: " Свари мне русского борща!"))). В Сирии свёкла в пищу не применяется, а ему очень понравилась, когда приехал в Россию в далеком 1995 году. Любит нашу селедку под "шубой" и "русский борщ").
Жареные каштаны. Дочь сказала, что не в восторге от них. Обычные орешки намного вкуснее.
Кебабы, лепешки и овощи- вкуснота! Жарят их в небольших кебабных и доставляют на дом прямо с пылу с жару). Владеет такой кебабной родня зятя, поэтому доставка осуществлялась молниеносно.
Традиционный обед- чечевичный суп, кеббе, рис с макарошками, разные острые намазки и соусы и обязательно лимоны). С соком лимона едят, похоже, всё). У дочери в холодильнике всегда не меньше 5-6 лимонов хранится.
После обеда традиционный чай). Конечно же, с пахлавой. Очень нежное слоеное тесто, которое просто тает во рту.
Мне дети привезли подарки. Во-первых, два платья. В национальном стиле. Одно такое... парадное, а второе на каждый день). Оба были очень длинные- прямо в пол. Пришлось немного укоротить. На желтеньком также подрезала рукава до локтя. Фото не передает цвет. На самом деле оно яркого лимонного цвета.
Вышивка тамбурным швом.
Платье очень свободного кроя и в нем приятно ходить- не стесняет движение и вид приличный. Платья для дома.
На втором платье много вышивки, поэтому трогать рукава не стала.
К платью прилагается расшитый "золотыми" нитками пояс. Я планирую носить без него. Дома хорошо ходить в свободной одежде. Ткань какая-то натуральная, ибо после стирки дала приличную усадку.
Все, что на фото кажется желтым, на самом деле вышито "золотом".
Буду ходить дома как восточная принцесса). Мне нравятся этнические штучки и наряды. Когда только его развернула, то мне почему-то вспомнился Иван Васильевич, который Грозный ))). У него что-то подобное в фильме). У Ивана Васильевича, конечно, наряд побогаче, так на то он и Царь))). Но стиль один-парчовая вертикаль, рукава, ворот и пояс золотом вышитый.
Еще привезли мне шкатулку- помните лавочку с всякими красивыми вещицами? Вот именно оттуда подарочек. Красивая инкрустация. Шкатулка имеет возвышенную форму крышки- "куполом". Интересная конструкция. Это чтобы побольше сокровищ вместилось))).
У шкатулки есть "ножки").
Изнутри оклеена чем-то бархатистым.
Орнамент напоминает тот, что был под сводами мечети.
Я очень люблю перламутр. На шкатулке он так красиво переливается. Учитывая то количество брошей, которое я изготавливаю, лишней она не будет))).
Еще привезли вкусные "пироженки". Это не традиционная пахлава, а маленькие корзиночки. Там минимум теста ( слой не более 5 мм.), все остальное - разные орешки, которые склеены меж собой сладким сиропом.
А еще вот таким угостили))). Это я люблю.
Все вкусняшки маленькие - на один укус, но много не съешь. Орехи, сладкий сироп очень питательны.
Парочку трубочек я "приговорила" сразу))). И вот такую нугу с фисташками привезли. Мягкая, вкусная.
Вот такие фотографии и подарки привезли мои дети. Впечатлений у них - море! Внуки впервые летели на самолете и ехали на поезде). Внук сказал, что ему больше всего понравилось "ехать на паровозе"))). Понятное дело- в поезде они выкупили целое купе. Можно походить по коридору, посмотреть на мелькающие в окне пейзажи, попить чай, а в самолете- сиди и никаких тебе походов, кроме туалета). Старшей внучке понравилось лететь на самолете - можно наблюдать за облаками. А самая маленькая у нас вообще сплошной позитив. Ей все нравится). В самолете больше спала.
Хорошо, что зять увидел родных, а они его. Слишком долгой была разлука. Внуки вызвали всеобщий восторг и одна из "нянек"- родственница лет 14 очень горько плакала при расставании- так ей понравилась наша малышка. Все время ее "выпасала". Девочка у нас контактная, артистичная, позитивная. Пела песни на арабском про красивую луну, помогая песне руками. Маленький родственник ( мальчик лет пяти) был в недоумении и смотрел на нее во все глаза- откуда такую певицу к ним замело?)))
Мои внуки говорят на двух языках с малого возраста. На русском и арабском, что очень помогало в общении. Старшая внучка вообще как "гугл-переводчик"). Психологи советуют, чтобы один из родителей говорил с детьми на своем языке, а другой- на своем. Так и происходит в их семье. Зять говорит на арабском, дочь- на русском. При таком общении у детей нет диссонанса и они быстро осваивают оба языка, что и доказывают мои внуки). Даст Бог, все будет хорошо и они еще не раз посетят родню.
Маме, папе и бабушке зятя я передала в качестве подарка наши Павловопосадские платки и кашне. Вот такой платок для мамы. На нем преобладают пейсли и рисунок более привычный восточным женщинам. Шелковая бахрома. Этот , вроде бы, желтый цвет на платке в реале сияет как золотой.
Такой платок для бабушки. Оливковый фон. Бабушке за 80 и слишком яркий брать не стала. Там много миленьких голубых цветочков. Он достаточно сдержанный, но в то же время нарядный.
Папе зятя выбрала вот такое кашне.
Павловопосадская мануфактура - российский бренд, которому более 160 лет ( первые шали были выпущены в 1860 г.). Еще мой прадед моей прабабушке покупал павловопосадскую шаль на ярмарке до революции. Эта шаль досталась мне в 80-х. Тогда снова стало очень модно носить такой платок на голове. А на работе у меня ее украли. Просто вытащили из рукава шубы, которая висела на вешалке. Было очень жалко. За столько лет ей ничего не сделалось. Даже моль нигде не проела. Надевалась по торжественным случаям прабабушкой и бабушкой и вот...не уберегла такой раритет.
Мама и бабушка зятя в ответ передали мне свои подарки- сумку дамскую и брюки. Спасибо. Люди сами живут в трудных условиях, но решили сделать приятное.
Не уходите надолго. Продолжение следует...