Баффи не повезло с первыми хозяевами, но справедливость восторжествовала!
Она встретила свою Наталью и теперь старается не расставаться с ней ни на минуту: даже гулять в одиночестве на приусадебном участке она не хочет, только вместе с любимой хозяйкой.
Утром и днем они ходят в соседний лес, по вечерам играют во дворе: Баффи сама приносит Наталье игрушки и вопросительно смотрит в глаза. А вот с проживающими в доме котиками она пока не подружилась: те предпочитают прятаться от новой крупной сестренки на втором этаже. Но хозяйка надеется, что совсем скоро все ее питомцы смогут мирно соседствовать друг с другом и ничего не бояться!