Здравствуйте, дорогие друзья! Сегодня мы с вами поговорим… Не, тафтология получается… Темой нашего разговора… опять не то… В общем наша тема сегодня - поговорки! Что это вообще такое, как появились первые поговорки, какие поговорки ходят из уст в уста в разных странах и что это значит… в общем, поговорим о поговорках! Поехали!
Поговорки - что это?
Поговорки - это короткие, часто афористические выражения, которые передаются из поколения в поколение и отражают народную мудрость, опыт и наблюдения. Они появились в глубокой древности и были необходимы для передачи знаний и опыта от старших к младшим.Первые поговорки появились в устной форме и передавались из уст в уста. Они были связаны с бытом, трудом, природой и другими аспектами жизни людей. Постепенно поговорки стали записываться и передаваться в письменном виде.
С течением времени поговорки стали частью народного фольклора и культуры. Они используются в повседневной жизни, в литературе, искусстве, кино и других областях. Поговорки помогают людям лучше понимать друг друга, передавать опыт и знания, а также воспитывать нравственность и мораль.
Поговорки могут быть связаны с различными областями жизни: работой, семьей, отношениями между людьми, природой и т.д. Они могут содержать советы, предостережения, наставления, наблюдения и т.д.
Вот вкратце о поговорках, а теперь какие поговорки в разных странах бывают, и что обозначают
Поговорки в Англии
Поговорки в Англии отражают особенности культуры и традиций этого народа. Некоторые из них:
- "A penny saved is a penny earned" - "Сэкономленный пенни - заработанный пенни". Эта поговорка говорит о том, что экономия денег - это тоже заработок.
- "A rolling stone gathers no moss" - "Катящийся камень не обрастает мхом". Эта поговорка говорит о том, что люди, которые не стоят на месте, а постоянно двигаются вперед, достигают большего успеха.
- "Better late than never" - "Лучше поздно, чем никогда". Эта поговорка говорит о том, что лучше сделать что-то позже, чем не сделать вообще.
- "East or West, home is best" - "Восток или запад, дом - лучший". Эта поговорка говорит о том, что дом - это самое важное место для человека.
- "Laughter is the best medicine" - "Смех - лучшее лекарство". Эта поговорка говорит о том, что смех помогает человеку расслабиться и улучшить настроение.
Поговорки в Германии
А вот какие поговорки в Германии:
- "Aller Anfang ist schwer" - "Все начинается тяжело". Эта поговорка говорит о том, что начало любого дела всегда сложно, но с опытом и временем становится легче.
- "Ein Bild sagt mehr als tausend Worte" - "Картинка стоит тысячи слов". Эта поговорка подчеркивает важность визуального восприятия информации.
- "Einigkeit macht stark" - "Единство делает сильным". Эта поговорка говорит о том, что только вместе можно достичь больших результатов.
- "Geld regiert die Welt" - "Деньги правят миром". Эта поговорка говорит о том, что в современном мире все решают деньги.
- "Glück hat seine Zeit" - "Счастье имеет свое время". Эта поговорка говорит о том, что счастье не вечно и нужно ценить каждый момент.
Поговорки в США
Поговорки из-за океана (США):
- "Early to bed and early to rise makes a man healthy, wealthy, and wise" - "Ранний сон и ранний подъем делают человека здоровым, богатым и мудрым". Эта поговорка говорит о том, что здоровый образ жизни и ранний подъем помогают достичь успеха.
- "God helps those who help themselves" - "Бог помогает тем, кто помогает себе сам". Эта поговорка говорит о том, что для достижения успеха нужно прилагать усилия и не ждать помощи от других.
- "Make hay while the sun shines" - "Делай сено, пока светит солнце". Эта поговорка говорит о том, что нужно использовать возможности, которые предоставляет жизнь, и не упускать свой шанс.
Поговорки в Турции
В Турции также есть свои поговорки, которые отражают особенности культуры и традиций этого народа. Некоторые из них:
- "Akıl başının altından çıkar" - "Разум исходит из головы". Эта поговорка говорит о том, что разум - это самое важное качество человека.
- "Bir dikenle yüz diken" - "Один шип - сто шипов". Эта поговорка говорит о том, что одна проблема может привести к множеству других проблем.
- "Bir kedi sevmek, onu kaybetmek demek" - "Любить кошку - значит потерять ее". Эта поговорка говорит о том, что любовь может принести боль и страдание.
- "Dikkatli ol, yılan yutar" - "Будь осторожен, змея может проглотить". Эта поговорка говорит о том, что нужно быть осторожным и не доверять всем.
- "Evlilik güzel bir şeydir, ama evlenmek zor" - "Брак - это прекрасное дело, но жениться сложно". Эта поговорка говорит о том, что брак - это серьезный шаг, который требует усилий и работы.
Поговорки в Китае
Восточный менталитет - поговорки из Китая:
- "Cheng yu shi jie" - "Слово - это мир". Эта поговорка говорит о том, что слова имеют большую силу и могут изменить мир.
- "Ji ji dian dian" - "Быстро, но медленно". Эта поговорка говорит о том, что иногда нужно спешить, но при этом не забывать о деталях.
- "Qing shui bu yi" - "Чистая вода не течет". Эта поговорка говорит о том, что иногда нужно приложить усилия, чтобы достичь своей цели.
- "Ren sheng guo ji" - "Жизнь - это путешествие". Эта поговорка говорит о том, что жизнь - это постоянное движение и развитие.
- "Shuang xiu bu jie" - "Две руки не могут связаться". Эта поговорка говорит о том, что иногда нужно работать в команде, чтобы достичь своей цели.
Поговорки в Японии
В Японии сильное влияние культуры Китая. Вот поговорки оттуда:
- "Chiisai koto mo kesshite wasureru na" - "Никогда не забывай даже маленькие вещи". Эта поговорка говорит о том, что даже самые незначительные детали могут иметь большое значение.
- "Ganbaru" - "Стараться изо всех сил". Эта поговорка говорит о том, что нужно всегда стараться и не сдаваться, даже если что-то идет не так.
- "Kaizen" - "Непрерывное улучшение". Эта поговорка говорит о том, что всегда есть возможность стать лучше и совершенствоваться.
- "Mottainai" - "Это слишком хорошо, чтобы выбросить". Эта поговорка говорит о том, что нужно бережно относиться к ресурсам и не тратить их напрасно.
- "Shikata ga nai" - "Ничего не поделаешь". Эта поговорка говорит о том, что иногда нужно просто принять ситуацию такой, какая она есть, и двигаться дальше.
Поговорки в России
Ну и на десерт вишенка на торте - поговорки в России:
- "Без труда не выловишь и рыбку из пруда" - эта поговорка говорит о том, что для достижения цели нужно приложить усилия.
- "Век живи, век учись" - эта поговорка говорит о том, что учиться нужно всю жизнь.
- "Глаза боятся, а руки делают" - эта поговорка говорит о том, что иногда нужно просто начать делать, даже если страшно.
- "Деньги не пахнут" - эта поговорка говорит о том, что деньги не имеют запаха и не имеют моральных качеств.
- "Дружба дружбой, а служба службой" - эта поговорка говорит о том, что личные отношения не должны мешать работе.
В каждой стране есть свои поговорки, которые отражают особенности культуры и традиций этого народа. Они помогают людям лучше понимать друг друга, передавать опыт и знания, а также воспитывать нравственность и мораль. А какие поговорки знаете Вы? Подписывайтесь и пишите в комментариях.
#поговорки #страны