Найти в Дзене
Портниха в моде

Белошвейка в эмиграции

Делюсь вырезкой из книги "Красота в изгнании" (А. Васильев), которая запала мне в душу при первом прочтении, поскольку в ней и юмор и боль одновременно. Описание одной из русских портних-эмигранток в Париже, которое опубликовала Тэффи в своём сборнике рассказов "Городок": "Принесла вашу блюзочку, принесла. Хотела вам предложить на желудке рюшечку, да думаю, что вы не залюбите. Думала ли я когда-нибудь, что в портнихи угожу? Жизнь моя протекала совсем в других смыслах. Акушерские курсы, потом в госпитале. Н-да, немало медицины лизнула. Да ведь куда она здесь, медицина-то моя? Кому нужна? Смотришь, так профессора и те в цыганские хоры поступили. А иголкой я всегда себя пропитаю. Вот вчера сдала платьице — пальчики оближешь. Пуговица аккурат на аппендиците, на левой почке кант, и вся брюшина в сборку. Очень мило. Да смотрите — и ваша блюзочка, как говорится, совсем фантази. Вырез небольшой — только верхушки лёгких затронуты. Купите себе шляпочку маленькую, так, чтобы как раз только серое

Делюсь вырезкой из книги "Красота в изгнании" (А. Васильев), которая запала мне в душу при первом прочтении, поскольку в ней и юмор и боль одновременно. Описание одной из русских портних-эмигранток в Париже, которое опубликовала Тэффи в своём сборнике рассказов "Городок":

"Принесла вашу блюзочку, принесла. Хотела вам предложить на желудке рюшечку, да думаю, что вы не залюбите. Думала ли я когда-нибудь, что в портнихи угожу? Жизнь моя протекала совсем в других смыслах. Акушерские курсы, потом в госпитале. Н-да, немало медицины лизнула. Да ведь куда она здесь, медицина-то моя? Кому нужна? Смотришь, так профессора и те в цыганские хоры поступили. А иголкой я всегда себя пропитаю. Вот вчера сдала платьице — пальчики оближешь. Пуговица аккурат на аппендиците, на левой почке кант, и вся брюшина в сборку. Очень мило. Да смотрите — и ваша блюзочка, как говорится, совсем фантази. Вырез небольшой — только верхушки лёгких затронуты. Купите себе шляпочку маленькую, так, чтобы как раз только серое вещество мозга закрывала. Очень модно... Поясок широк вышел? А тут я две пуговицы пришила, в какую сторону хотите, на ту и застегнете: хотите на печенку, хотите на селезёнку — одинаково модно... "