Добавить в корзинуПозвонить
Найти в Дзене
чопочитать

Надругались над Гоголем или только такое школьники и поймут?

Представляяяю, как сейчас взорвутся многие, кто считает, что классика неприкосновенна. Хлестаков – супергерой, представляете? «Мистер Рипли своего времени». Ну а что, школьников же как-то надо привлекать, правда? Ох, я не знаю, как ко всему этому относиться. С такими обложками, которые недавно выпустило «Эксмо» в новой серии «Супергерои русской литературы», конечно, дети начнут хотя бы брать книги в руки, если не брали раньше. Правда, в школьных библиотеках они вряд ли появятся – книги отпечатаны с мягкой обложкой. Стоят они крайне дешево, так что в качестве подарка ученику среднего звена, пожалуй, я бы рискнула выдать. Если посмотреть на заднюю обложку, то внимание остановится на таком издании совершенно точно. Завлекательно и притягательно, современно и дерзко описан сюжет того же «Ревизора». Только вот внутри повествование от этого не изменится. Школьник вряд ли дочитает дальше трех страниц если и раньше не особо планировал. Учить любить литературу надо другими способами – объяснени

Представляяяю, как сейчас взорвутся многие, кто считает, что классика неприкосновенна. Хлестаков – супергерой, представляете? «Мистер Рипли своего времени». Ну а что, школьников же как-то надо привлекать, правда?

Плюсик за курицу в уголочке :)
Плюсик за курицу в уголочке :)

Ох, я не знаю, как ко всему этому относиться. С такими обложками, которые недавно выпустило «Эксмо» в новой серии «Супергерои русской литературы», конечно, дети начнут хотя бы брать книги в руки, если не брали раньше. Правда, в школьных библиотеках они вряд ли появятся – книги отпечатаны с мягкой обложкой. Стоят они крайне дешево, так что в качестве подарка ученику среднего звена, пожалуй, я бы рискнула выдать.

-2

Если посмотреть на заднюю обложку, то внимание остановится на таком издании совершенно точно. Завлекательно и притягательно, современно и дерзко описан сюжет того же «Ревизора». Только вот внутри повествование от этого не изменится. Школьник вряд ли дочитает дальше трех страниц если и раньше не особо планировал. Учить любить литературу надо другими способами – объяснением, а не яркой картинкой. Если брокколи положить в цветной фантик, то слаще от этого овощ не станет.

-3

Хотя вот обложка «Собачьего сердца» занятная. Посложнее остальных. «Вишневый сад» красивый, но создает совершенно неверное впечатление, как мне кажется. А «Человек-амфибия» и вовсе сродни ужастику типа «Челюстей».

-4

Художников отбирали посредством конкурса, победители помимо почета и уважения получали вполне себе неплохие призы, включая денежный. Список произведений насчитывает полтора десятка наименований. Издано пока не все. Показывать целиком картинки не буду, поберегу ваши нервы.

Как относитесь к такому прочтению классики?