.
.
.
Есть несколько вариантов:
✨A COMPANY CAR
✨A COMPANY-ISSUED CAR
✨A WORK-ISSUED CAR
Вместо car можно использовать слово vehicle ['vɪəkl] 🇬🇧, ['viːɪkl] 🇺🇸 - транспортное средство
Ещё примеры:
A work-issued gun - служебный пистолет
A work-issued uniform - униформа, которая была выдана на работе
Employees are required to return all issued uniforms upon termination of employment. If all issued uniforms are not returned, the cost of the uniforms will be deducted from the employee’s final paycheck. - Сотрудники обязаны вернуть выданную униформу при увольнении. Если выданная униформа не будет возвращена, её стоимость будет вычтена из последней зарплаты сотрудника.
У вас есть что-нибудь work-issued⁉️ Пишите😊⤵️
Если узнали что-то новое, было полезно или просто интересно, то буду рада вашей подписке и рекомендации друзьям. Также у меня есть канал в телеграм, где выкладывается больше всего интересного. Присоединяйтесь и вы! https://t.me/sundari_eng