Даже после нескольких лет изучения языка, нередко возникают трудности с аудированием. Разберем основные причины:
Разнообразие английских акцентов.
В английском языке существует множество различных акцентов и диалектов, что может затруднить понимание разговорного английского, особенно если вы не знакомы с конкретным акцентом.
Быстрая речь.
Носители языка часто говорят быстро, используют сленг и связывают слова между собой таким образом, что не носителям языка может быть трудно уследить за ними. Здесь нужна практика.
Идиомы и устойчивые выражения.
Английский язык полон идиоматических выражений и фраз, которые могут не иметь прямого перевода на другие языки. Незнание этих выражений усложняет процесс восприятия на слух для изучающих язык.
Омофоны и омонимы.
В английском языке много слов, которые звучат одинаково, но имеют разное значение - омофоны. Или же слов, которые пишутся одинаково, но имеют разное значение - омонимы. Они также могут привести к путанице при восприятии на слух.
Отсутствие контекста.
При прослушивании английского языка у вас не всегда есть визуальные подсказки или контекст, помогающие понять смысл сказанного, что затрудняет восприятие смысла разговора.
Недостаток общения.
Если вы регулярно не сталкиваетесь с разговорным английским, вам будет сложно развить свои навыки аудирования. Практика и знакомство с языком необходимы для улучшения способности понимать английскую речь на слух.
Для развития навыков аудирования требуется время.
Как и любой другой языковой навык, совершенствование навыков аудирования на английском языке требует времени и практики. Это требует терпения, настойчивости и последовательных усилий.
Как научиться понимать английский на слух, напишем в следующей статье.