Найти тему
Казуальное Чтиво

Дж. Роулинг серия книг о Гарри Поттере – что не так с экранизациями?!

Я сделала это! Я победила Мальчика-Который-Выжил! *истеричный смех Беллатрисы Лестрейндж*

Итак, серия из семи книг позади и я в этом вижу как плюсы, так и минусы.
Плюсы: я таки прочитала всего "Гарри Поттера" и больше не выгляжу отсталой в глазах некоторых моих знакомых и могу поддерживать с ними разговор на эту тему.

Минусы: я больше не могу хвастаться, что не читала "Гарри Поттера" и даже не все фильмы смотрела. Хотя нет, фильмами ещё можно хвастаться, потому что смотреть седьмой нет никакого желания. Я теперь полностью понимаю поттероманов.

-2

Поскольку я сначала посмотрела несколько фильмов, то сравнение оригинала с экранизациями было неизбежно. Поэтому я решила после прочтения каждой книги смотреть фильм по ней. И вот интересное наблюдение: если книги мне где-то с пятой части стало реально очень интересно читать, то фильмы, начиная с четвёртого, я смотрела через силу. Через силу, плевки и ругань.

Первые три книги более-менее совпадают с экранизациями, поэтому читать их было легко. Мне понравился слог Роулинг – он взрослел вместе с героями и было заметно, что разные книги серии рассчитаны на разный возраст читателя. Идеально вообще знакомить ребёнка с Гарри Поттером, начиная с 11 лет, по 1 книге в год 😁 Что меня удивило, так это то, что атмосфера книг не мрачнела с каждым новым витком истории, как это было в экранизациях. Атмосфера волшебства и сказочности сохранялась даже во время описания битвы при Хогвартсе.

-3

Многие герои оказались совсем не такими, какими мы привыкли их видеть в экранизациях. Знаете, в какой образ в первую очередь не попал режиссёр? В Гарри, блин, Поттера! Сейчас, зная Дениэла Редклиффа по другим ролям, я понимаю, что он хороший актёр и, наверняка, просто исполнял поставленную перед ним режиссёром задачу. А режиссёр не совсем понял характер Гарри. Он его даже немножко смягчил. Потому что в книге мне он показался неуравновешенным подростком, который очень нуждался в психологической помощи. Но даже если бы ему её предложили, он бы её отверг.

-4

А ещё создателям фильмов очень повезло с тем, что Невилл Долгопупс к моменту съёмок последнего фильма из канонического пухленького мальчика вырос в настоящего крепкого красавца. Это, конечно, мимо канона, но так образ героического настоящего гриффиндорца кажется более полноценным.

В общем, сейчас я ощущаю небольшую пустоту и сожаление о том, что эта прекрасная серия закончилась и больше в моей жизни не повторится (перечитывание это уже не то пальто...). Но на самом деле я рада, что таки решилась прочитать эти книги, потому что фильмами действительно сыт не будешь. Да и под конец там уже такое мракобесие началось, какого в книгах и не было даже...

П.С. Я преклоняюсь перед Имельдой Стонтон, просто шикарно исполнившей роль Долорес Амбридж ♥ И чту память Алана Рикмана, который тоже был идеальным профессором зельеварения! И чудесным Гласом Божьим (но это уже другая история).

-5