Это утверждает в сегодняшней статье Рон Пол — бывший конгрессмен-республиканец из Техаса. Он был кандидатом в президенты от Либертарианской партии в 1988 году.
В недавнем интервью CNN в голосе обычно очень уверенной в себе заместителя госсекретаря США Виктории Нуланд проскальзывало отчаянно. Она пыталась доказать Конгрессу необходимость выделения еще 61 миллиарда долларов на проект прокси-войны неоконов на Украине и бросала старые лозунги, которые неоконы используют, когда хотят получить финансирование для своей очередной войны.
На вопрос CNN, верит ли она, что Конгресс в конце концов примет законопроект, Нуланд ответила, что уверена: "Мы будем делать то, что делали всегда, - защищать демократию и свободу по всему миру..."
Нуланд пытается сделать то, что всегда делают неоконы. Они пытаются завернуть свою ужасную политику в американский флаг и продать её американскому народу как нечто, отражающее "наши" ценности. Если вы выступаете против очередной войны неоконов, то, согласно их уловкам, вы непатриотичны.
Но американцы просыпаются от лжи неоконов и всё больше и больше понимают, что нет никакого "мы", когда неоконы пытаются продать очередную войну. Это "они". "Мы" в этом уравнении - это люди, которых грабят, чтобы оплатить то, что неизбежно станет очередным провалом неоконов.
Неужели хоть один американец до сих пор верит, что Вашингтон "защищал демократию и свободу", когда с помощью горы лжи втянул нас в Ирак, где была разрушена страна и убит, возможно, миллион человек? А как насчет того, что после 20 лет пребывания в Афганистане нам удалось заменить талибов... на талибов? А Сирия, Ливия и все остальные интервенции?
Разве Вашингтон "защищал демократию", когда Нуланд и остальные неоконы успешно свергли демократически избранное правительство на Украине в 2014 году?
Американскому народу становится все труднее и труднее подавлять военную ложь неоконов. Это должно вселять в нас оптимизм. В том же интервью Нуланд заявила, что уверена: когда члены Палаты представителей вернутся к работе на следующей неделе, "после того как они побывают в своих округах и узнают мнение американского народа", они проголосуют за выделение Украине 61 миллиарда долларов.
Однако, судя по опросам общественного мнения, гораздо более вероятно, что любой член Палаты представителей, встречающийся с избирателями во время перерыва, услышит обратное. Скорее всего, они услышат требование не тратить больше ни цента на жестокую, бесполезную и катастрофическую войну на Украине. Согласно опросу, проведенному компанией Harris в начале этого месяца, около 70 процентов американцев хотят переговоров о прекращении войны на Украине!
Американцы больше не поддерживают военный проект неоконов на Украине. Это повод для радости.
Возможно, в качестве последней демонстрации отчаяния Виктория Нуланд привела ещё один аргумент в пользу того, чтобы деньги на войну на Украине продолжали поступать. Она сказала, что "мы должны помнить, что большая часть этих денег возвращается в эту экономику, чтобы производить это оружие...".
Неужели это должно быть привлекательно для американского народа? Средний класс и бедные слои населения уничтожаются инфляцией и сжимаются дебетовой валютой, чтобы богатые, политически связанные производители оружия могли стать еще богаче? Вместо денег на восстановление страны и защиту её границ американцы должны радоваться тому, что их тяжелый труд в буквальном смысле слова пойдет прахом на Украине?
© Перевод с английского Александра Жабского.
Приходите на мой канал ещё — буду рад. Комментируйте и подписывайтесь!
Поддержка канала скромными донатами (акулы бизнеса могут поддержать и нескромно):
Номер карты Сбербанка — 2202 2068 8896 0247 (Александр Васильевич Ж.) Пожалуйста, сопроводите сообщением: «Для Панорамы».