Ребёнок пришёл из школы, немного отдохнув и пообедав мы приступили к урокам.
Самый мой нелюбимый предмет в школе - это математика.
Самый любимый - это биология, химия, физика.
Вообще нам немного задают, но пока мы уговариваемся сделать домашку, уроки по времени, мы наверное, быстрее выполняем.
Но не в этот раз.
Ученик наконец-таки сел за уроки и показал вот такую бумажку.
Сказал что выучить нужно.
Но алфавит ещё понятно, хотя мы его уже давно знаем.
Но чуть выше, кириллица детям в 1 ом классе, зачем?
Мы такое, в музыкальной школе, точно не изучали. Не припомню в наше время...
Крутая школа у нас! 😆
И тут мы открываем упражнение русского языка.
У матери сразу ступор...
Сразу бросились в глаза вот эти иероглифы. Ребёнка спрашиваю:
- Что тут делать нужно?
- Их что переводить?
Думаю, вот ёлки палки, только английский сделали и то проще было, чем с русским.
- Что делать то нужно, опять спрашиваю?
- Вам объясняли на уроке?
Ребёнок отвечает, что нет.
Мать пошла за помощью к гуглу и яндексу.
Впервые такое, но даже в интернете я не нашла ответа на этот вопрос.
Беру лист, который выдали.
Смотрю, что на фото кириллица не подходит, если переводить эти иероглифы.
Думаю, может опечатка, какая?
Пишу в родительский чат.
А что делать с иероглифами, я так и не поняла, для чего их вообще написали? 🤣
Вообщем, сложные задачи по математике, по английскому переводу, за 5 класс с дочерью делаем, а здесь с первоклассником не могу сделать упражнение за 1 класс по русскому. Красота... 👌😄
Заучилась маманя совсем...😄
Родители тоже прочитав мой "крик души" посмеялись над комментариями и ответами в группе.
Кому-то в личку даже написала, мне предложили поискать в интернете перевод. Некоторые сами не знали, что нужно делать, но парочка родителей - выручили. Сказав, что их вообще не надо трогать и переводить.
А мы то, переводили даже по фото переводчику, но гугл нам ничего не нашёл. У него тоже был "лёгкий шок!"
Думаю, если нет такого языка, зачем они это написали, да ещё и в русском.
Вот так на упражнение, потратили около 40 минут.
Но я до сих пор не могу понять, для чего написали эти символы, если их переводить не нужно? 🤣🤣🤣
Спасибо кто дочитал, поставил лайк и подписался! ✍️💖