#фактдня
В России пираты пытались судиться с пиратами, которые пиратили их продукцию.
Возможно, вы помните такую компанию Фаргус — известная переводом компьютерных игр в России. Появилась она в 1996 году, и через некоторое время качество переводов привело к всенародной любви и сделало Фаргус крупнейшим издателем пиратских игр в России.
В 2003 году Фаргус решили официально зарегистрировать свой товарный знак в Роспатенте. Многие подумали что, пираты наконец-то начнут легальную деятельность, но оказалось, что все не так просто — похоже это был хитрый план. В ноябре 2004 года компания наняла частного детектива, который отправился в одну из палаток с пиратской продукцией и купил в ней диск «Sacred». Естественно, эта игра была подделкой под продукцию фирмы Фаргус. После этого, компания предъявила владельцу данной торговой точки иск на основании закона «О товарных знаках» в размере 100 тысяч. Эту историю достаточно активно обсуждали, но, в 2005 году иск был отклонен, а Фаргус клялись, что продолжат борьбу «с пиратством», но никаких активных действий так и не последовало.