В молодости я страдала какой-то странной болезнью: мне хотелось поехать в далекую страну и выучить местный язык. О моих успешных и не очень попытках выучить английский я уже рассказывала тут и еще вот тут. А теперь время пришло испанского языка.
¿Hablas español? Вот и я не знала ни слова по-испански, когда решила отправиться в очередной учебный отпуск за 14 000 км. На самом деле мое решение было принято буквально за пару часов, после того как консульство США в Москве дважды отказало мне в учебной визе в Америку. Американцы почему-то были уверенны, что я хочу таким образом остаться у них в качестве нелегалки (наверное, это чья-то мечта, но не моя). Расставшись с парой сотен баксов и пару сотен нервных клеток (что значительно дороже денег), я решила отложить свое желание полюбоваться на статую свободы и прогулять по Манхэттену до более перспективных времен. Но настрой-то уехать уже был. Любители - путешественники меня тут поймут. Когда ты уже "намылил" свои лыжи, но какие-то "злые силы" тебе мешают реализовать свои планы, ты начинаешь, как азартный игрок, занимать последние деньги у всех знакомых, в надежде поймать удачную карту и отыграться. Такое же состояние на тот момент, видать, было и у меня. Я всеми силами хотела снова уехать на учебу в далекую страну. Подумав какая страна может мне предложить подобную услугу, но при этом будет достаточно далекой, интересной, недорогой и безвизовой, выбор пал на Аргентину.
В общем через пару недель после американского отказа, я уже была в Буэнос-Айресе (сейчас, когда я пишу эти строки, то думаю - какое сумасшествие все это было- сейчас я могу 2 недели собираться для того чтобы выбраться в центр города, а раньше за 2 недели собиралась и летела за океан, не моргнув глазом).
Мне опять пришлось проходить все "прелести" эмигрантской жизни с нуля. Но, в отличии от Лондона с Сиднеем, в Буэнос-Айресе мало кто говорил по-английски. Я помню, как пришла покупать симку в магазин связи в центре города и мне пришлось ждать целый час, пока сотрудники найдут кого-нибудь, кто мало-мальский может со мной поговорить. И это весьма странно: в стране бесплатное образование, и оно, на сколько мне известно, весьма неплохое. Как и везде, английский язык преподают в высших учебных заведениях. Но, видать, мало кто туда ходит, а тот, кто и задумывается над обучением, потом уезжают в другие, более развитые страны. И я их понимаю. Пожив в Аргентине 3 месяца, и насмотревшись всех этих забастовок- когда свет отключают на несколько дней и ты даже не знаешь, когда его включат обратно, когда начинают бастовать сотрудники транспортных служб, начиная от таксистов и заканчивая метро. И, если у тебя нет машины, никаким образом не можешь добраться до работы или учебы. Больше всего меня поражало их национальная привычка бастовать, не выходя из дома. Если людям что-то не нравилось, они (я уж не знаю каким-то образом) сговариваются, выходят на свои балконы и начинают создавать жуткий шум, например колотить поварешкой об дно кастрюли, тем самым выражая свой протест. Меня это сильно раздражало и я не понимала смысл всего происходящего. Хорошо, вам что-то не нравится, идите на площадь перед розовым домом (вариант белого дома, он там реально розовый), пусть Кристина Киршнер (в тот момент именно она была президентом Аргентины) знает о вашем недовольстве и именно ее это раздражает, а не ваших соседей по квартире или прохожих. У нас люди жалуются, что власти города по несколько раз в год перекладывают плитку или асфальт. В Аргентине все намного "лучше", никто ее не перекладывает несколько лет, она раскалывается и отклеивается и, когда ты наступаешь на такую плитку во время дождя или сразу после, то вся та довольно грязная жидкость, что была под ней, оказывается на твоих ногах, обуви и сумке. То еще зрелище!
Пару слов о метро. Когда я там была там было всего 3-4 ветки, по одной из них ходил деревянный поезд, гордость аргентинцев! Ребята он, действительно, был полностью деревянным, а двери в нем открывались исключительно механическим путем. И если вы - не дюжий мужчина, то открыть самостоятельно эти двери - задача с повышенной сложностью. Мне приходилось все время кого-нибудь просить помочь, но, к счастью, я жила в центре, и метро почти не использовала. В какой-то момент власти Аргентины хотели отправить этот поезд на пенсию и списать его, якобы он стал небезопасным в эксплуатации (вполне очевидный вывод), но аргентинцы встали горой за свою гордость и снова своими поварешками "отстояли права" чудо-поезда. Интересно, существует ли этот поезд сейчас, напишите, если кто там был недавно и катался на нем.
Но Аргентина - это не только забастовки, грязные улицы и ужасное метро. Это еще непередаваемый дух аргентинской культуры, кухни, архитектуры, танцев, да и вообще Буэнос-Айрес можно назвать культурной столицей всей Южной Америки. Если вы любите танго, то обязательно нужно побывать в районе Ла-Бока и посмотреть как местные танцоры вкладывают душу в этот танец. Как он смотрит на нее и как она двигается под его взглядом. Как будто вокруг нет толп туристов, а они танцуют наедине и только друг для друга. Но все равно, это чисто коммерческое мероприятие и тебя тут же закружат в танце, стоит только позолотить ручку. Ла-Бока - это район, где можно полюбоваться не только на танцующих танго парочки, но и на яркие домики, в которых поселились манекены разных знаменитостей. Больше всего там можно встретить двойников Месси.
Столица Аргентины поразила меня своими вкуснейшими ресторанами, которым могут позавидовать многие московские рестораторы, не только по гастрономическим качествам, но и по стилю оформления. Я там пробовала самые вкусные суши и свиные ребрышки за всю свою жизнь! Раз в год в Буэнос-Айресе проходит выставка-дегустация местных вин, куда можно взять билет за 10 долларов (сейчас, думаю, несколько дороже) и попробовать продукт любого производителя. Мне очень понравилось данное мероприятие, я пришла туда не только из-за вина, но и чтобы попрактиковать свой испанский, который на тот момент был весьма средненьким. Но после пары дегустаций, я уже вполне сносно со всеми могла общаться и без испанского ))))
Проспекте Корриентес в Буэнос-Айросе взял на себя роль Бродвея, здесь находятся все известные театры, мюзик-холлы, бары и рестораны. Я побывала на одном таком шоу. Картинка впечатлила, но так как я тогда совсем не понимала испанский, смысловая составляющая мюзикла осталась для меня тайной. Как будто сходила на оперу.
В барах иногда могут разыгрывать театральные постановки и костюмированные шоу. Сидишь себе мирно, ужинаешь и, вдруг, начинается флэшмоб: откуда-то появляются переодетые люди, все вокруг начинают смеяться и танцевать.
Недалеко от Буэнос-Айроса был необычный зоопарк (может и сейчас есть, напишите те, кто узнал это место и был там недавно), в котором животных не держали в клетках, а максимум- в просторных вольерах за стеклом. Большинство же животных ходило прям среди посетителей. На тот момент это был первый зоопарк подобного рода, который я посетила и очень поддерживаю данную концепцию. Никаких тебе тесных клеток и вольеров, кричащих детей и стучащих по стеклу взрослых. Это наиболее щадящий вид зоопарков, который существуют в наше время.
В общем жизнь в Аргентине была яркой и насыщенной разными событиями, мой испанский, опять же, по методу полного погружения, буквально за 2 месяца прошел путь от полного нуля до уверенного среднего значения, когда я могла спокойно поддерживать разговор на простые темы и решать различные бытовые вопросы. Школа, в которой я проходила обучение, также придерживалась этому принципу обучения, и, если кто-то из студентов пытался применить на уроке английский язык, то должен был заплатить штраф в виде 1 доллара. При мне никто ни разу не платил, но правило работало, и мы все общались либо на испанском либо с помощью жестов и рисунков. По-моему беспройгрышный способ выучить новый язык в кратчайшие сроки.
Интересно отметить, что в тот далекий 2012 год, что я там была, за 3 месяца я встретила всего лишь однажды русских людей, и те оказались (по невероятному совпадению) студентами с моего университета, бывшие мои одногруппники! Сейчас же, мои друзья говорят, что там много русских, и на улицах Буэнос-Айреса то тут, то там звучит русская речь. Интересно узнать, как сильно изменился город более чем за 10 лет, с тех пор, как я там побывала.
