Как говорят в Южной Корее: «Лучший подарок - практичный подарок!». Да, даже в таком, казалось бы, простом и обыденном деле, как обмен подарками здесь существует ряд нюансов, которые хорошо бы знать всем, чтобы не показаться невежливым и ненароком не обидеть человека. Если вы до сих пор не обратили внимание, то люди в этой стране в большинстве случаев готовы показать своё уважение, воспитанность, осведомленность, интерес и доброжелательность, в том числе и в этом деликатном деле.
Итак, чтобы понять все тонкости и не попасть в «историю» я начну с введения в подарочный этикет. Понятное дело, что люди везде разные и лучше дарить именно то, что человек сам хочет и в чём он нуждается, но, увы, далеко не всегда мы хорошо знакомы с виновником торжества. Поэтому я советую подготовиться заранее и ознакомиться с самыми базовыми и ключевыми правилами освещаемого вопроса.
Во-первых, в Корее подарок передаётся и принимается двумя руками, что обусловлено культурными традициями. Здесь, в отличие от Запада, любые предметы принято передавать обеими руками или поддерживая одну руку другой. Будь то даже небольшой предмет, например, ручка или чек в магазине.
Во-вторых, если подарок завёрнут и упакован, его никогда не вскроют в присутствии дарителя. А обёрнут презент всегда должен быть ярко и красочно, чтобы передать соответствующее настроение, поэтому к выбору упаковки в Корее относятся очень внимательно и чаще всего предпочитают традиционные цвета - жёлтый, красный, розовый и зеленый. Тёмное и мрачное оформление здесь не в почёте. Кстати, я тоже люблю распаковывать и разглядывать подарки в полном одиночестве, когда праздник уже завершён.
В-третьих, если дарение происходит в ответ, то стоимость не должна быть очень высокой, а примерно равна полученному сюрпризу. Только лишь в особых случаях можно презентовать что-то дорогое, иначе корейцы будут чувствовать себя обязанными ответить взаимно подарком аналогичной ценности.
При этом также важно учитывать финансовое положение того, к кому вы приглашены в гости, поскольку, выбирая слишком дешёвый или дорогостоящий подарок, вы можете поставить хозяев в неловкое положение.
Плохой приметой здесь считается подарить ножи или ножницы, так как предполагается, что в этом случае человек как бы стремится разорвать отношения. Также корейцы не дарят комплекты из четырех предметов, поскольку число 4 ассоциируется со смертью и неудачей. Ещё в данном случае не подписывают подарки и открытки красными надписями, потому что красным цветом записываются имена покойных.
За время жизни в Корее я была на многих празднествах и советую вам при любом приглашении в гости принести для хозяйки небольшой и приятный презент. Это могут быть конфеты, торт, особенно бенто-торты, которые считаются идеальным подарком, выражающим уважение и благодарность, цветы, фрукты, но ни в коем случае не спиртное.
Вот его как раз будет приемлемо подарить на деловой встрече: это может быть элитный алкоголь или популярный напиток из другой страны, а также фрукты, настольные аксессуары, сувениры. Такой обмен символическими атрибутами делового мира считается в Корее обязательным.
Ещё немного удивлю вас тем, что в этой стране многие пожилые люди считают, что дарить живые цветы - бесполезная трата денег, так как они скоро завянут. Эти букетики сохраняют свою привлекательность и свежесть долгое время, что делает их особенно ценными в глазах одаряемого и несут глубокий символический смысл. Он выражает внимание и уважение к человеку, а также желание сохранить память о важном событии или дне. Именно поэтому, в последнее время сухие цветы прочно занимают место модного тренда в мире самых популярных корейских подарков.
К тому же, сухоцветы - это не только практичное решение, но и часть культурного наследия и особый способ выражения чувств. На улицах городов очень часто можно увидеть небольшие бутики, где продают красивые композиции разноцветных сухоцветов. Там вам смогут подобрать маленькие и милые букетики с учетом вкусов и предпочтений получателя, которые создадут нежный и уютный облик, символизирующий тепло и заботу.
На новоселье или другие национальные праздники хорошими подарками могут стать наборы алкоголя (особенно популярны местные ликеры, фруктовые и цветочные вина), красного женьшеня, премиальной говядины хану, корейские традиционные сладости «хангва», сезонные фрукты (в наборах чаще всего встречаются груши, виноград и манго), косметические товары и маски, стиральный порошок, электрические массажные кресла.
Ну а если ничего из вышеперечисленного вам не подошло, то дарите самый универсальный подарок – деньги! Как несложно заметить, нет каких-то больших отличий между южнокорейскими и западными традициями. Они заключаются в мелочах, которые обусловлены тем, что часто называют «восточные тонкости» - это традиционный этикет, манеры и некоторые небольшие особенности, придающие особую нотку и национальный оттенок.
Спасибо за лайк под этой статьей!
Подпишись, здесь интересные статьи от жителя Кореи.
Увидимся в следующей статье !