Найти тему
Арт-пробежка

Влюбленным не до сна

14 февраля - День всех влюбленных! Поздравляем этих по-настоящему счастливых людей!

А заодно вспомним и английского поэта эпохи Средневековья - Джеффри Чосера!

Говорят, именно он впервые на чистом английском, а не на учёной латыни, спел о том, что Валентинов день - особый для всех любящих и любимых!

Итак, отрывок из поэмы "Птичий парламент", последняя четверть XIV столетия:

Охотник утомленный ляжет спать -
И до рассвета вновь уходит в лес;
Кожевник спящий кожу мнет опять;
Судье приснится прибыльный процесс,
Солдату - враг с копьём наперевес;
Гуляке - бочка, полная вина;
Влюблённому ....
Влюбленным не до сна.

Не возможно удержаться и не процитировать тут ещё одно милейшее послание даме сердца (а на самом деле, поэт так нежен со своим кошельком):

"Я жалуюсь возлюбленной и милой,
О, госпожа, мне трудно одному,
Худой ты стала, мрачной и унылой,
Как эта жизнь, объятая могилой.
И я взываю, верная моя,
Толстей скорее, или кончусь Я"!