Корабль «Черная лагуна» покинул порт и направился к Роанапуру. На палубе стояли Рок, Кирилл, Борис и Саша. Они смотрели на море и наслаждались свежим ветром. Реви, Бенни и Датч были в каюте. Они обсуждали детали задания и проверяли свое оружие.
- Так, ребята, слушайте. - сказал Датч. - Мы доставляем этого парня Кирилла в Роанапур. Он работает для Балалаики. Он имеет важную информацию для нее. Он также имеет много врагов, которые хотят его убить или похитить. Наша задача - защитить его и доставить его в целости и сохранности. Понятно?
- Да, понятно. - сказали Реви и Бенни.
- Хорошо. Тогда давайте проверим наше оружие. Реви, ты берешь свои пистолеты. Бенни, ты берешь свой ноутбук и связь. Я беру свой автомат и гранаты. Рок, ты берешь свой переводчик и свою удачу. - сказал Датч.
- Ха-ха, Датч, ты такой смешной. - сказала Реви. - Рок, ты не боишься? Ты же не пират, а переводчик. Ты не умеешь стрелять и драться.
- Нет, я не боюсь. Я доверяю вам. Вы мои друзья. Вы защитите меня. - сказал Рок.
- О, как мило. Японский мальчик доверяет нам. Но ты знаешь, что это не игра, правда? Это реальная жизнь. Здесь есть кровь, смерть и боль. Ты готов к этому? - спросила Реви.
- Да, я готов. Я уже видел многое. Я уже принял свой выбор. Я хочу быть с вами. Я хочу быть пиратом «Черной лагуны». - сказал Рок.
- Хм, ну ладно. Тогда давай покажем тебе, что такое быть пиратом. Давай пойдем на палубу и посмотрим на море. Может, там будет что-то интересное. - сказала Реви и потянула Рока за руку.
- Хорошо, давай. - согласился Рок и пошел за ней.
Они вышли на палубу и подошли к Кириллу, Борису и Саше. Они приветствовали их и стали разговаривать. Рок пытался узнать больше о Кирилле, но он был очень скрытным и молчаливым. Он только сказал, что он программист и что он работал над неким проектом для Балалаики. Он не сказал, что за проект и зачем он нужен. Рок решил, что это не его дело и не стал настаивать. Он думал, что Балалаика все расскажет, когда они приедут в Роанапур.
Они продолжали болтать, когда вдруг услышали громкий взрыв. Они обернулись и увидели, что за ними следовал другой корабль. На его борту были написаны буквы V.C. Они узнали их как сокращение от Vicious Circle - название одной из самых жестоких и безжалостных преступных группировок в Роанапуре. На палубе корабля стояли вооруженные люди. Они стреляли в их сторону из своих автоматов и гранатометов. Они пытались потопить их корабль и убить их всех.
- Черт, это Vicious Circle! Они нас нашли! Они хотят Кирилла! - закричал Борис.
- Как они нас нашли? Кто их предупредил? - спросил Саша.
- Не знаю, но мы должны дать им отпор! - сказал Борис и начал стрелять в ответ.
- Все на палубу! Мы под атакой! - крикнул Датч из каюты.
- Что? Кто нас атакует? - спросил Бенни.
- Vicious Circle! Они хотят Кирилла! - ответил Датч.
- Что? Как они узнали о нем? - спросил Бенни.
- Не знаю, но мы должны защитить его! - сказал Датч и вышел на палубу с автоматом и гранатами.
- Я с тобой, Датч! - сказал Бенни и пошел за ним с ноутбуком и связью.
- Я тоже, Датч! - сказала Реви и пошла за ними с пистолетами.
- А я? Что мне делать? - спросил Рок.
- Ты оставайся с Кириллом! Защищай его! И не паникуй! - сказала Реви.
- Хорошо, я попробую. - сказал Рок.
Он остался с Кириллом, Борисом и Сашей. Они прятались за бортом и стреляли в нападающих. Рок не имел оружия, но он держал в руках переводчик. Он пытался успокоить Кирилла и себя. Он надеялся, что его друзья справятся с ситуацией. Он не знал, что его ждет впереди, но он знал, что он не о
дин. Он был Рок, переводчик и пират «Черной лагуны».