Добавить в корзинуПозвонить
Найти в Дзене

Моя сельская Болгария отмечает Трифон Зарезан и юморит

Ах, это болгарский юмор! Есть в нем что-то особенное... Тонкий, легкий, старающийся никого не обидеть и в то же время в самую суть для посвященных. Накануне в нашей сельской группе на Фейсбук прочитала пост : Переведу для тех, кто не понял: "Рецепт Сунгурларской ракии. 1 бутылка из с.Лозарево, 1 наклейка от с.Черница и 1 тонна вина из с.Подвис, Бургаско" Бургаско - это болгарский сорт пива, кто не в курсе: Вот такие у меня односельчане, постоянно подшучивают над собой и над соседями. Праздник День Трифона Зарезана здесь любят, празднуют широко, с размахом, готовятся заранее. За две недели объявили о конкурсе на лучшее вино: В объявлении говорится, что с 1 по 10 февраля каждый день с 8:00 до 17:00 в клубе будут принимать по одной бутылке белого и красного вина от домохозяйства. Победителя объявят 14 февраля. В этот день вино и ракия льются с самого утра. Сначала все идут на лозы поблагодарить за урожай прошлого года и пожелать отличного нового урожая. Обязательно с песнями и танцами. А
фото из свободного доступа
фото из свободного доступа

Ах, это болгарский юмор! Есть в нем что-то особенное... Тонкий, легкий, старающийся никого не обидеть и в то же время в самую суть для посвященных.

Накануне в нашей сельской группе на Фейсбук прочитала пост :

-2

Переведу для тех, кто не понял: "Рецепт Сунгурларской ракии. 1 бутылка из с.Лозарево, 1 наклейка от с.Черница и 1 тонна вина из с.Подвис, Бургаско"

Бургаско - это болгарский сорт пива, кто не в курсе:

фото из открытих источников
фото из открытих источников

Вот такие у меня односельчане, постоянно подшучивают над собой и над соседями.

Праздник День Трифона Зарезана здесь любят, празднуют широко, с размахом, готовятся заранее. За две недели объявили о конкурсе на лучшее вино:

-4

В объявлении говорится, что с 1 по 10 февраля каждый день с 8:00 до 17:00 в клубе будут принимать по одной бутылке белого и красного вина от домохозяйства. Победителя объявят 14 февраля.

В этот день вино и ракия льются с самого утра. Сначала все идут на лозы поблагодарить за урожай прошлого года и пожелать отличного нового урожая. Обязательно с песнями и танцами. А затем праздник переносится в Банкетный зал бывшего ресторана.

-5

Это двухэтажное здание, где когда-то сам ресторан занимал первый этаж и долгое время не функционировал. Но потом общими усилиями с помощью кметства жители привели в порядок Банкетный зал на втором этаже и теперь отмечают там праздники. Не только национальные или сельские, но и личные торжества, юбилеи, например:

фото из свободного доступа
фото из свободного доступа

Нет в нашем селе домохозяйства без участка под лозами. Кто сам не ухаживает, тот сдает в аренду. Мы тоже арендуем небольшой участок прямо за домом.

На общий сбор не ходим, отмечаем постоянной и очень теплой компанией (февраль 2023 года):

Хмельная чаша нам хотя запрещена,
Не обходились дня без песни и вина;
На землю выливай из полной чаши каплю,
А после этого всю осушай до дна. (Омар Хайям)

Вот и нынче думали, что соберемся, как обычно, на поле, срежем лозу, окропим прошлогодним вином и выпьем за здоровье с Радкой и Чанко. Но не вышло...

Зашла к соседям, Радка плачет, вчера споткнулась, не удержалась на ногах (подагра замучила), упала, лицо разбила... И плачет не от того, что ссадины болят, а что впервые за свою долгую жизнь в День Трифон Зарезан не может дойти до любимых лоз.

Леля Радка, весна не за горами! Ссадины заживут, солнце согреет старые уставшие ноги, выпьем мы с тобой ещё "на здраве"!!!

Пошли в поле с Алексеем вдвоем. Ритуал исполнили:

-8

А после обеда слышим, сигналит Иван. Привез вино, суджук, айда, говорит, праздник отмечать! И чтобы я обязательно фото сделала и друзьям в России показала:

В селе праздник хлебом и солью встречали:

-10

С музыкой:

-11

С праздником, односельчане!

С праздником, болгары!

С праздником, виноградари, те, кто выращивает лозы!

С праздником, виноделы, те, кто правит целебный напиток!

С праздником, ценители солнечного вина и ароматной ракии!