Вовсю кипит война с зергами и вдруг на горизонте появляются земляне — Объединенный Земной Директорат (ОЗД). Терраны — это люди, но не земляне, они на других планетах выросли, а вот ОЗД как раз с Земли.
Они пытаются объединить хомосапиенсов в этой неразберихе и взять сектор под контроль, разрушив Доминион Менгска. В рядах людского флота есть «засланный казачок» Дюран — он же Наруд, он же древний диверсант Зел-нага в человечьем обличье на услужении у Амуна. В тайне Дюран ставит землянам «палки в колеса» и скрытно занимается в своей лаборатории на базе Мёбиуса выращиванием тела для своего шефа Амуна. ОЗД тем временем хоть и страдает от козней Дюрана, но умудряется захватить молодой Сверхразум зергов, растущий взамен старого, уничтоженного протоссами. Теперь часть зергов находится под земным контролем и ОЗД представляет собой угрозу и протоссам, и терранам, и Королеве клинков. Королева клинков предлагает протоссам и террарам объединиться в борьбе с новой угрозой, те согласились и совместны