Впервые за достаточно долгое время я оказался несколько вне своих возрастных компетенций. Что произвело на меня по-своему освежающий эффект. Ностальгия, конечно, увлекательное и во многом приятное чувство — когда ты в состоянии вспоминать моменты из прошлого с теплотой — но очутиться в непривычной и новой ситуации, которая наталкивает на множество размышлений, тоже дело весьма любопытное. А это произведение подкинуло такой сеттинг, к которому я в жизни, скорее всего, даже не приближусь (что, думаю, к лучшему).
Здешняя история повествует о 17-летней Тачибане Акире, бывшей легкоатлетки, покинувшей свой школьный спортивный кружок из-за травмы. Теперь она после школы работает в небольшом семейном ресторанчике. И, о ужас, девушка неожиданно влюбляется в своего босса... разведённого 45-летнего мужчину с маленьким сыном. "Бесхребетный, неуклюжий и бесперспективный" — так о нём отзываются собственные сотрудники, но Акира видит в нём очарование, ускользающее от иных глаз. И молодая героиня не тратит времени понапрасну, а довольно быстро ставит мужчину в известность о своих чувствах. Но есть ли будущее у этой юной влюблённости?
Тут я должен сделать лирическое отступление и поделиться некоторыми мыслями. Во-первых, я не являюсь принципиальным противником разницы в возрасте — даже большой — если речь идёт о настоящих чувствах и потенциальные отношения лежат в легальной плоскости. Однако, честно, мне очень сложно представить себе сбалансированный и гармоничный союз 45-летнего мужчины и 17-летней девушки. Даже если бы я в свои 34 года был свободным человеком и стал субъектом любовного интереса, не знаю, 20-летней особы, то пребывал бы в растерянности. Потому как это уже довольно разные миры, а вселенные героя и героини произведения ещё сильнее оторваны друг от друга.
Однако, нужно отдать должное авторам, потому что эта история написана очень реалистично — и аккуратно. Я достаточно ей впечатлился, чтобы сразу после просмотра аниме ещё и прочитать оригинальную мангу, так что расскажу про оба формата. В целом, сюжет не имеет значительных различий и там, и там, но аниме, тем не менее, опускает некоторые детали, меняет некоторые последовательности и иначе исполняет финал — по форме, не по существу. Главный контраст, пожалуй, заключается в том, что манга по своей атмосфере одновременно более расслабленная и более жёсткая в расставлении точек над "и". А сериал более драматичный, но, при этом, высказывается более обтекаемо.
Персонажи истории, с одной стороны, очень осязаемые и правдоподобные в своих образах. Но, с другой, авторы очень ограниченно показывают их глубину — и, кажется, это намеренный приём, когда даётся лишь необходимый минимум. На мой взгляд, это очень непростой подход, и я испытываю серьёзное уважение к тому факту, что реализация удалась. И серьёзному восприятию героев не мешают даже комедийные моменты, без которых, наверное, продолжать просмотр или чтение было бы порой тяжеловато.
Отдельной похвалы заслуживает визуал — в особенности анимация от Wit Studio. Да, манга тоже красивая, и адаптация во многом следует за подачей оригинала, но как же хорошо она эту подачу раскрывает! Очень захватывающая рисовка, без которой не получилось бы атмосферы. Режиссёр Ватанабэ Яюму хорош, в чём мы с вами, кстати, впоследствии убедились, например, увидев «Летнее время» в прошлом году. По дизайну персонажей: Акира удивительно похожа на Коми (из «У Коми проблемы с общением»), но тут, скорее, обратная ситуация, т.к. данная манга и аниме появились раньше. Так что образы героев и героинь здесь можно смело назвать достаточно самобытными.
В плане озвучки в аниме сложилась забавная в своей редкости ситуация, когда сейю протагониста оказался сильно ближе по своей возрастной категории к своему персонажу, чем это обычно бывает. Хотя разница в большую сторону всё ещё имеет место. И быть в паре с ветераном Хиратой Хироаки довелось молодой Ватабэ Саюми, для которой это была первая главная роль — но девушка достойно справилась со своей задачей.
Музыка тоже играет не последнюю роль в формировании атмосферы этого произведения. Фоновые мелодии здесь ожидаемо классического толка, особенно мне в уши бросились заигрывания (или обыгрывания?) с Пахельбелевским "Каноном". Опенинг от CHiCO и HoneyWorks весьма неплох, он одновременно и довольно характерный для такой тематики аниме, и выделяется из общей массы себе подобных. Эндинг меланхоличный, но красивый — я окончательно убедился, что голос Aimer мне очень нравится (пусть сами песни и не всегда).
Подытожу так: это необычное произведение, но не только из-за своей задумки. Оно честное и задумчивое, тёплое и немного суровое. Определённо одна из той небольшой доли историй, которые стоят особняком от трендов, при этом не прибегая к арт-хаусности. Мне сложно сказать, насколько это аниме и манга подойдут сильно более молодой аудитории — наверное, не всем. Но, тем не менее, ценителям аниме как визуально-повествовательного искусства рекомендую посмотреть.
Даю 8 баллов из 10 обоим форматам.