В предыдущей статье я поделилась своим мнением (прочитать можно тут) о русской версии сериала "Постучись в мою дверь". Первая серия оставила, мягко сказать, не самые приятные впечатления. И, стоит отметить, многие читатели разделили мое мнение. В тексте я забыла акцентировать внимание на один из важных моментов. Спасибо тем, кто оставил комментарии. Как и обещала, в этом тексте разберу, как бедно прекрасно живет Саша (наша версия Эды).
Как жила Эда в сериале "Постучись в мою дверь"
Но перед тем как обсуждать Сашу, вспомним как жила Эда в оригинале. У нее была старая машина, с цветами на крыше и логотипом магазина. Она буквально разваливалась на ходу. Но Эда ее очень любила и не раз об этом говорила.
Также, Эда жила в доме с тетей. Да, у них был свой дом, но в оригинале "Постучись в мою дверь" декораторы поработали на славу. Очевидно, было заметно, что по меркам Стамбула был очень не дорогой. А еще в нем была простая мебель и не было дизайнерского ремонта, на полу лежали ковры. Но он был очень уютным и милым.
В общем стоит отдать должное декораторам оригинальной версии. Они постарались на славу и полностью смогли передать атмосферу жизни Эды, ее тети Айфер и подруг.
Как живет Саша в русской версии "Постучись в мою дверь"
А теперь переходим к "Постучись в мою дверь в Москве". Тут нужно вспомнить начало первой серии, о которой я писала тут. Нам рассказывают о бедной Саше, которую отчислили из университета и теперь она вынуждена ютиться в одной квартирке с тетей, работать в цветочном магазине, а еще они в долгах и кредитах.
Ну пожалуй начнем с той самой квартиры. Тут успокою некоторый людей из комментариев под предыдущей статьей. Саша все-таки живет за МКАДом. Но вот это не маленькая квартирка в старом доме. А хорошая квартира с террасой в жилом комплексе бизнес-класса. Я поискала в интернете. И нашла (на 98% уверена, что это оно).
Сомневаюсь, что Саша и тетя ютятся в студии 25 квадратных метром. Поэтому посмотрела цены на сайте застройщика и на известной доске объявлений по продаже и аренде квартир. Смотрела двушки и трешки от 60 квадратов. Цена от 15 миллионов. До метро (как видно на скрине) 28 минут пешком. Не близко... А сколько главным героиням обошелся ремонт? Тут явно не просто обои дешевые поклеили и бабушкину мебель расставили. Обстановку, в целом, видно на фото. Я не эксперт по ремонту, но очевидно такая красота стоит не мало.
Переходим к машине. Я уже напомнила, какой был автомобиль у Эды. И, к слову, он играет не малую роль в оригинальной версии сериала "Постучись в мою дверь". А тут... Про малышку-машинку забыли.. Сделали ее просто атрибутом.. В общем, машину тоже было не сложно найти. В зависимости от комплектации и состояния, цена варьируется от 1,5 до 2 миллионов рублей. Стоит отметить, что автомобиль не новый, но и не лохматых годов. Сейчас, такие, многие берут, кто не хочет старую машину, но при этом желает посвежее.
Еще есть цветочный магазин. Но тут скажу честно, я не эксперт в ценах на аренду коммерческой недвижимости, но знакомые, которые занимаются (или пытаются заниматься) своим бизнесом, честно признаются, что цены очень высокие. А как мы помним из первой серии сериала "Постучись в мою дверь в Москве", у Саши и ее тети дела идут не самым лучшим образом. Во всяком случае такой вывод можно сделать из того, что одному покупателю Саша продала букетов на сумму равной обычной недельной выручки.
Ну что хочется сказать. По меркам Москвы, возможно, это все не так уж и дорого. И квартира скорее всего оформлена в ипотеку на много лет, и даже машина возможно в кредит. Но хочется задать вопрос создателям сериала.
Готовя этот материал, я нашла в интернете не мало релизов и интервью актеров и съемочной группы. Все говорят, что сериал не просто переснят, и не просто за идею взяли турецкую версию "Постучись в мою дверь". А сюжет, якобы, адаптировали под наши реалии.
Дорогие создатели, а вы давно в наших реалиях были? С такими заявлениями, Саша должна была ездить не на иномарке, а на ВАЗ 2107 или Ниве. И жить не в жилом комплексе бизнес-класса, а где-то в Бутово, Чертаново или Красногорске. Или вообще где-то еще в Подмосковье, в частном доме.
И да. Раз уж она все-таки живет за МКАДом, то как ей удалось максимально быстро добраться до центра Москвы? Как минимум две серии она должна была стоять в пробке и рассказывать о своей несчастной судьбе.
Если вы дочитали до конца, вам понравилась статья или готовы со мной поспорить, то буду рада! Поддержите канал подпиской. Обещаю, тут будет еще много интересного.
Статья с моим мнением о сериале "Постучись в мою дверь в Москве" доступна по этой ссылке.