КАК БЫ ЧЕЛОВЕК НИ СТАРАЛСЯ, СУДЬБУ ИЗМЕНИТЬ ОН НЕ СМОЖЕТ
Автор: Микель Дэвис
Закулисные сделки часто бывают эффективны в таких житейских делах, как приобретение дефицитных товаров на рынке или содействие в переводе на другую работу.
Однако когда речь заходит о таких вопросах, как слава или успех при сдаче императорских экзаменов в древнем Китае, могут ли эти тактические приёмы действительно повлиять на то, что кажется предопределённым? История из династии Южная Сун служит примером этой интригующей дилеммы.
Просьба об одолжении, судьба неизменна
Во время правления императора Чуньси из династии Южная Сун в Китае Ван Хуай занимал пост премьер-министра. Он обратился к императору с просьбой назначить Ван Инчэня главным экзаменатором императорского экзамена, и даже убедил Ван Инчэня поспешить в столицу.
Когда Ван Инчэнь собирался в дорогу, он подумал о близком друге, с которым дружил с тех пор, когда был беден, и до сих пор, несмотря на высокий пост, который занимал. При этом его друг не был удачлив и неоднократно отстранялся от экзаменов чиновниками Министерства обрядов, которые руководили императорским экзаменом.
Ван Инчэнь сильно переживал о нём и попросил его зятя встретиться с ним в храме в уезде Фуян. Зять прибыл туда, как только получил письмо с просьбой о встрече.
Ван Инчэнь и зять его друга поселились в одной комнате, кровати стояли рядом. Однажды поздно ночью Ван Инчэнь прошептал зятю друга:
«Я уезжаю в Пекин. Скорее всего, я буду назначен экзаменационным администратором, председательствующим на императорском экзамене высшего уровня. Я, безусловно, проявлю особую заботу о вашем тесте. Попросите его пометить свою экзаменационную работу тремя древними иероглифами».
Когда старый друг услышал эту новость, его переполнили радость и благодарность.
Ирония судьбы в экзаменационном зале
Когда Ван Инчэнь, проверяя экзаменационные работы, нашёл листы, помеченные тремя древними иероглифами, он сразу же поставил работе высокую оценку. Но открыв страницу с именем кандидата, обнаружил, что это не его друг! Ван Инчэнь был озадачен.
Несколько дней спустя старый друг пришёл навестить его. Ван Инчэнь был в ярости, когда увидел его. Он упрекнул его:
«Должно быть, ты хотел только денег, а не славы, и продал секрет кому-то! Как ты мог так подвести меня?»
Его друг поклялся Небесами, что он ничего подобного не делал:
«Я так сильно заболел, что чуть не умер и вообще не смог пойти на экзамен. Как я мог осмелиться раскрыть секрет другому человеку?»
Тем не менее Ван Инчэнь остался при своём мнении.
Загадочное совпадение
Вскоре после этого успешный кандидат, использовавший три иероглифа, пришёл к Ван Инчэню. Тот спросил его:
«Почему вы написали три древних иероглифа в начале своего эссе на экзамене?»
Мужчина долго молчал, прежде чем сказал:
«Это необычная вещь, но раз уж вы спросили, я должен сказать вам правду. Когда я приехал на экзамен, я как-то заночевал в храме в округе Фуян. От нечего делать я шёл по коридору с монахом в храме. Затем я увидел в комнате гроб, покрытый толстым слоем пыли. Монах сказал: „Это дочь чиновника. Гроб стоит здесь уже десять лет. Ни один родственник не пришёл за ней, и мы не смеем похоронить её без разрешения!“Мы оба какое-то время не говорили по этому поводу. Той ночью мне приснилась девушка, приближающаяся ко мне из коридора. Она сказала: „Я знаю, что вы едете в столицу сдавать экзамен. У меня есть для вас несколько слов. Когда вы будете сдавать экзамен, напишите три древних слова вверху работы, и обязательно выиграете! Я надеюсь, что вы не забудете меня и поможете мне, чтобы мой разлагающийся труп можно было похоронить как можно скорее!“Проснувшись, я сделал, как она сказала, и действительно победил. Позже я вернулся в храм, чтобы похоронить девушку должным образом».
Услышав, Ван Инчэнь был поражён этим откровением!
Судьба и мораль
Эта история служит сразу двойным предостережением. Во-первых, она предполагает, что слава и успех — это вопросы судьбы. Даже сверхъестественные силы могут вступить в сговор, чтобы помочь, если так задумано. И никакое влияние или вмешательство, даже со стороны экзаменатора, не сможет изменить результат. И человек может даже не дойти до экзаменационного зала. Это не то, чем можно манипулировать с помощью простой смекалки или интеллекта.
Во-вторых, это учит нас, что каждая мысль и слово, даже в самой глубокой тайне, известны Небесам. Те, кто пытается обмануть или сжульничать, полагая, что их никто не видит, обманывают только самих себя.
Источник: The Epoch Times