«Увязая по колено в томких болотах… сражаясь с малярией, куриной слепотой и злобными воинами-людоедами, я – Индиана Уоррелл, наконец-то добрался до цели.»
(«Эрнест снова в седле», 1993 г.)
Для любого актера является большой удачей – стать франшизным героем сериала, фильмов, рекламных роликов, телевизионных шоу или музыкальных клипов – тоже самое случилось с американским комиком и актером Джеймсом Альбертом Варни (James Albert Varney) или просто – Джимом Варни (Jim Varney): образ одинокого, чудаковатого и самовлюбленного «сорокалетнего мужика в кепке» хоть и потерялся на кинопросторах развлекательных фильмов для подростков, но благодаря авторским переводам и озвучке Павла Владимировича Санаева – остался в наших с Вами зрелых сердцах.
«Эрнест едет в лагерь» / Ernest Goes to Camp (1987 г.) – первый полнометражный фильм про Эрнеста Уоррелла, назначенного ответственным за перевоспитание подростков в трудовом детском лагере. Но кто кого собирается наставлять на путь истинный? – большой вопрос...
«Эрнест спасает Рождество» / Ernest Saves Christmas (1988 г.) – Рождество в опасности: Санта-Клаус приболел, и уже некому запрягать сани, но как же хорошо, – когда на помощь в глобальной беде всегда готов прийти Эрнест Пи. Уоррелл.
«Эй, Верн, это Эрнест» / Hey Vern, It’s Ernest! (1988 г.) – детский телевизионный сериал, транслировавшийся на американском канале CBS. Каждая серия состояла из небольших развлекательных кинозарисовок с участием Эрнеста Уоррелла, его невидимого друга «Верна» и других второстепенных персонажей.
«Эрнест идет в тюрьму» / Ernest Goes to Jail (1990 г.) – на этот раз Эрнесту Уорреллу удосужится загреметь в самую настоящую тюрьму, и конечно же – по ошибке. Но благодаря неимоверному везению, Эрнесту удастся расквитаться со своими обидчиками и восстановить справедливость.
«Испуганный глупец Эрнест» / Ernest Scared Stupid (1991 г.) – древнее проклятие наложилось на род Уорреллов – злобный демонический тролль по имени «Трантор», (которого местные жители заживо закопали в землю и посадили на этом месте огромный дуб) возвращается, чтобы отомстить за свое заточение и истребить последних «придурков» из семейного древа Уорреллов…
«Эрнест снова в седле» / Ernest Rides Again (1993 г.) – кто бы мог подумать, что сокровища британской короны окажутся не где-то на островах Великобритании, а в Северной Америке, в буксируемой пушке, – прямо «под самым носом», но никто даже и представить себе не мог, что найдет ее чудаковатый Эрнест Пи. Уоррелл вместе с профессором – доктором Эбнером. Но ценность таких сокровищ велика, – и охотников за английскими регалиями становится все больше...
«Эрнест в школе» / Ernest Goes to School (1994 г.) – «Учиться, учиться и учиться» – так завещал великий Владимир Ильич Ленин, – и решил последовать столь дельному совету неповторимый Эрнест Пи. Уоррелл, чьи знания, мягко скажем – не блещут… Впереди Эрнеста ожидают суровые школьные будни, новые друзья и недоброжелатели.
«Эрнест баскетболист» / Slam Dunk Ernest (1995 г.) – заветная мечта Эрнеста Пи. Уоррелла наконец сбудется благодаря волшебным кроссовкам – с ними он станет звездой американского баскетбола, обретет множество поклонников и станет панибратом в команде.
«Невероятные приключения Эрнеста в Африке» / Ernest Goes to Africa (1997 г.) – даже оказавшись на африканском континенте Эрнест Пи. Уоррелл сможет сохранить «мужицкое» достоинство, а также проявить оригинальную следопытскую смекалку, – ради спасения своей пассии от коварных слуг принца Казима, пытающегося всеми способами присвоить себе бесценный бриллиант – «Глаза Эголи».
«Невероятные приключения Эрнеста в армии» / Ernest in the Army (1998 г.) – последний полнометражный фильм про Эрнеста Пи. Уоррелла – теперь ему придется вступить в армейские ряды, чтобы спасти Америку и весь Ближний Восток от рук кровожадного диктатора.
Персонажа Эрнеста Пи. Уоррелла в исполнении Джима Варни можно назвать уникальным: он не добрый и не злой, не хороший и не плохой, он просто ненормальный, – с чистым сердцем и безграничной душой.
