Не угомонившись подвигами Тома Сойера, я взялась за рассказы Марка Твена. А их у него много, и почти все смешные.
Поскольку рассказики коротенькие, не имеет смысла описывать каждый в отдельности. Возьмусь за всё, что прочитала, по очереди. Вернее, про то, что запомнила. Перечитывать, дабы вычленить названия — ой, неохота.
«Как лечить простуду»
смешной рассказик, в котором написаны самые разные методы исцеления от насморка тех времен. Возможно, автор бы и вылечился, не применяй он их все разом. Прикольно написано, улыбает.
«Картина»
В другом переводе —«Басня». Это небольшая прозаическая басенка о том, что каждый человек любое произведение пропускает через призму восприятия себя. Стоит задуматься. Автор сильно прав.
«Людоедство в поезде»
А вот это произведение любопытное, очень любопытное. Там рассказывается о том, как пассажиры некоего поезда попадают в катастрофу и надолго застревают в сугробе безо всякой еды. В конце концов, как следует из названия, они начинают жрать друг друга. Но как они это делают! Очень странно они выбирают жертву путем голосования, общаются не менее странно. У меня такое чувство, какое бывало в детстве, когда я сталкивалась с чем-то, что выше моего понимания. Чувствую какую-то острую сатиру. Но в силу необразованности не могу сказать, какую именно.
«Библейский панорамщик»
А это просто ржачный рассказик про музыканта, который на презентации Библии (или что там у них было) играл совершенно не к месту.
«Кандидат в губернаторы»
Рассказ про человека, которого начали поливать грязью во всех газетах, как только он забаллотировался в эти самые губернаторы. Что характерно, у главного героя те же имя и фамилия, что у автора. Про себя ли Твен писал? Я не знаю его биографии, потому не могу сказать. Я бы о себе так написать не смогла. Да и не верится в правдивость ситуации, больно уж шиты белыми нитками все эти газетные враки.
«Таинственное посещение»
Здесь повествование ведется тоже вроде как от лица самого Твена. Даже упоминается его предыдущая книга. Но не верю я, не верю, что живой человек в реальном мире может так себя вести. Вот приходит к вам в гости незнакомец с непонятными целями — и что, вы будете понтоваться своими огромными денежными доходами? А то ли Твен, то ли его герой — понтовался. А что из этого вышло — читайте.
«Шуточная автобиография»
Вообще не понимаю, зачем и к чему она написана. Видимо, это только для тех, кто в теме. Не, читать достаточно смешно. Твен там прикалывался над своими дальними предками. Но в достоверности сего произведения я усомнилась, когда… но не буду спойлерить, читайте.
«Визит на небеса капитана Стормфилда»
А это самое любопытное произведение из всего вышеперечисленного. И воспринято оно мною всерьез, и задуматься оно заставило. Ведь там описываются небеса, на которые человек попадает после смерти. Знаете, я думала, что утопию писать неимоверно сложно. Твен справился. Правда, даже в этой утопии не обойтись без несчастий и страданий — но здесь ведь русским по белому написано, что без них невозможно почувствовать счастье. А так на небесах жить круто. Занимаешься тем, для чего создан. Тебя превозносят за несовершённые подвиги — чисто за потенциал. Можно стать любого возраста — но при этом люди все равно предпочитают оставаться собственного. А я бы 17-летней стала, да. Максимум 20. Там написано, что людям, уменьшающим себе возраст, становится скучно с себе подобными. Мне не. Видимо, больше мозга нету. Ну, а главный косяк этой утопии тот же, что и на Земле — непонимание. Люди ищут себе подобных, потому что не могут понять остальных. В рассказе говорится, как это круто — что все здесь такие же разные, как и на Земле. А я вот не согласна. В моем раю будет куча клонов. Такие дела.
«Кружок смерти»
Этот рассказ мне тоже очень понравился, вот только достойно описать его я не смогу. Там про приговоренного к смертной казни ослушавшегося полковника и его маленькую дочку. Концовку спойлерить не буду. Пока читала — улыбалась, больно уж девочка там забавная.
Вот и все, что я прочитала у Твена. Впрочем, нет — был еще один рассказ. О том, как один человек заговаривал зубы другому, а тот никак не мог его понять. У этого рассказа не было указано названия, и я больше нигде не могу его найти. Если вдруг кто хочет мне помочь — расскажу содержание этого рассказа подробнее. Он меня зацепил своей софистикой, тоже хочу так научиться.
12.01.2016