Я не часто встречался с иностранцами, можно сказать, это было считанное количество раз.
Первым иностранцем у меня был итальянец – я работал корреспондентом городского радио Тольятти (есть такой город в Самарской области, где делают автомобили «Лада» (тогда они назывались «Жигули»)) и редактор дал мне задание – взять интервью у горожан по поводу необходимости празднования 1 Мая (в тот год отменили традиционную демонстрацию трудящихся) на главной площади города. И вот я с диктофоном «Репортер-5» венгерского производства на плече (это был небольшой, но тяжелый чемоданчик) стою на площади Ленина (а как еще могла называться главная площадь любого советского города?) и проходящие граждане активно шарахаются от меня – никому не хочется что-то говорить на запись. Я уже отчаялся, как вдруг миловидная молодая женщина в ответ на мою просьбу сказала: «Мне плевать на политику, но вот мой муж – итальянский коммунист, он всё вам скажет!». Оказалось, что во время строительства Волжского Автомобильного Завода, в котором принимали активное участие специалисты итальянской фирмы ФИАТ, она познакомилась с одним из иностранцев и вышла замуж – как она мне говорила, были очень большие проблемы как с нашей, так и с итальяской стороны, но их любовь прорвала все границы! И вот импозантный мужчина с итальянским темпераментом бурно произносит свою речь, а его русская жена бойко переводит: «Вы сами не понимаете, что вы сделали, вы лишили флага сопротивления всех трудящихся мира, мы теперь оказались беззащитными перед звериным оскалом капитализма! Советский Союз был примером для всех коммунистов мира, мы верили, что когда-нибудь мы победим, но оппортунист Горбачёв сдался, предал все идеалы Маркса и Ленина!». Я продолжал записывать, понимая, что это прекрасное интервью не пойдёт в эфир – демократия демократией, но Горбачёва тогда ещё критиковать было нельзя. Когда он закончил своё пламенное обличение Горбачёва, я задал несколько вопросов о его семье и его отношении к России. Он честно сказал, что его дед воевал в составе итальянского корпуса гитлеровской армии и чудом остался жив, попал в плен и был очарован Россией и особенно русскими девушками: «Как знать, может быть где-то в России сейчас живут мои родственники, потому что у моего деда было несколько романов с русскими красавицами» - честно признался иностранец. А когда фирма ФИАТ, в которой работал мой собеседник, объявила о наборе желающих поехать в России, он сразу согласился. И встретил любовь всей своей жизни – он показал на прекрасную женщину, которая переводила его слова. Но до сих пор он помнит слова деда – с Россией нельзя воевать, русских невозможно победить, более того – русских нельзя понять, потому что у вас другой мозг, и мы никогда не сможем понять, что от вас ждать – он осторожно глянул на свою жену и честно признался – у нас с Мариной уже трое детей, но я продолжаю немного бояться своей русской жены!
Второй иностранец, с которым я долго общался, был до мозга костей капиталист, сотрудник британской (а по сути – всемирной) аудиторской фирмы, который полгода проверял работу одного из первых российских коммерческих банков, возникших в 90-е в Тольятти. Меня в первую очередь восхитило его отношение к собеседнику, не характерное для «новых» русских, с которыми я тогда часто общался – англичанин во время интервью курил, но каждый раз, выдыхая табачных дым, либо отворачивал лицо в сторону, либо выпускал струйку дыма вверх, с усилием задирая свою достаточно толстую (и багрово-красную, как у многих британцев) физиономию.
Так вот, он отметил, что его в первую очередь восхитили русские дети – очень здоровые и развитые, затем русские женщины – красивые и стильные, а вот огорчило наше отношение к недвижимости. «У нас в Англии есть дома, которым тысяча лет, но они выглядят лучше, чем ваши здания, построенные 10 лет назад!» - бурно возмущался он – «Вы должны понять, что ежегодный недорогой ремонт поможет сохранить вашу недвижимость на многие десятилетия вперёд!» - горячился этот британец: «Это лучший способ сохранить свой капитал!»
Я пытался объяснить этому буржую, что у нас в СССР длительное время не было частной собственности, всё было общим, то есть ничьим. Он же продолжал клеймить русский менталитет – «Вы живёте одним днём и не думаете о будущем, поэтому я никому не посоветую иметь дело с русскими, потому что сам убедился – вы в любой момент можете наплевать на выгоду, послать всё к чёрту и просто уйти в запой!» При слове запой он застонал – переводчица объяснила, что мой собеседник буквально вчера вырвался из лап русских коммерсантов, которые затащили несчастного англичанина на свой недельный загул в загородном санатории-профилактории. «Он сказал, что всегда считал себя стойким к алкоголю, но тут уже на третий день подумал, что сейчас точно умрёт, а русские продолжали пить и веселиться!» Короче, в конце интервью тот англичанин мне честно признался – в Россию он больше не приедет и всем своим друзьям-коллегам посоветуют не иметь дел с русскими: «Вы просто сумасшедшие, для вас даже деньги – не главное, как же с вами работать?» К слову сказать, англичанин соврал – через год он снова приехал в Тольятти и опять поддался на уговоры русских бизнесменов уйти в запой.
Третий иностранец, с которым я долго общался, был швед. Скажу сразу, он оказался типичным скандинавом – я потом много общался с этими ребятами и убедился – бывшие викинги выродились основательно. Трудно поверить, что в древности предки этих малахольных мужчин держали в страхе все приморские города. Сейчас это медлительные, рассудительные и немного туповатые люди - это моё личное оценочное суждение, которое я никому не навязываю.
Так вот, этот швед с характерной фамилией Андерсен рассуждал о том, что русские категорически не способны подчиняться, что плохо для производства. Я знал (но не напомнил ему) случай, который составил это его мнение о русских. Когда он был назначен руководителем завода, он в сопровождении начальника цеха обходил производственные помещения предприятия, которое купила его фирма. И вдруг увидел на дорожке брошенный кем-то окурок («бычок» по-русски). Он наклонился, поднял его и сунул в нагрудный карман белой рубашки идущего рядом начальника цеха. Начальник цеха молча развернулся и дал в челюсть шведу, затем пошел в свой кабинет и написал заявление на увольнение.
«Вам, русским, трудно принять общие правила, вы считаете своё достоинство дороже служебного положения!» - говорил мне Андерсен, рассказывая о других, менее обидных для себя случаях, когда руководители подразделений игнорировали его указания и замечания. Иными словами, шведу было непонятно, почему русские просто не подчиняются хозяину?
«Память о Пугачёве и Ленине!» - пошутил я, но швед не понял. Я уточнил – бунт, революция, - наш народ может долго терпеть, но потом возьмёт и перевешает своих хозяев, как делали пугачёвцы. Нас столько веков неволили, что однажды в 1917 году произошёл взрыв, который вообще снёс царя и всё его окружение. И теперь нам трудно опять признать какого-то господина, который может сунуть нам окурок в карман (Если честно, то про окурок я ему не сказал, потому что ему наверняка было бы неприятно вспоминать про удар в челюсть от подчинённого). И это надо принимать во внимание. Впрочем, мои слова были сказаны зря – через некоторое время швед уехал-таки из России, не понравилось ему у нас.
Интересны его высказывание – «В России очень хорошие люди и очень плохие управленцы. Если в Европе менеджеру для работы нудно неделю, он её выполнит за неделю, а в России можно дать неделю, но с этой задачей он справится только в последний день, а все дни до этого он будет расслабляться!» Впрочем, объективно говорить об этом шведе я не могу, потому что знал точно – его прислали на ВАЗ только для того, чтобы сократить «лишних» людей. Когда он это сделал, его убрали. Говорят, на ГАЗе он был другим, но там я его не знал. В Тольятти, кстати, приезжала его официальная жена – было смешно наблюдать, как она смотрела на тольяттинскую подругу Андерсена (грудастая баба по имени Катерина), официально занимавшая какую-то должность при Андерсене, а подруга Андерсена презрительно глазела на сухую плоскогрудую шведку…
Окончательный диагноз нам, русским, поставил финн – вот интересно, почему Финляндия с одни н, а финн – с двумя? Он после третьего стакана водки горячо говорил мне – «Хорошо, пусть Крым – это Россия, но тогда Выборг – это Финляндия! Отдайте нам нашу землю, захватчики! Ненавижу вашу грязную и страшную страну». Я ему напомнил, что независимость Финляндия получила благодаря России, А по поводу Выборга (который Петр Первый отвоевал у шведов, владеющих тогда финской землей полностью) я ему сказал – ты зря горячишься, это надо говорить не мне, а Путину! Он загрустил – «Ваш Путин пошлёт меня и всю нашу Финляндию на х…й!» и мрачно выпил четвёртый стакан русской водки. Кстати, финны пьют гораздо больше и значительно хуже, чем русские – я это говорю со знанием дела, потому что лично утаскивал и укладывал после совместной попойки трёх финнов. Утром он просил меня не вспоминать наш разговор, потому что его требование вернуть Выборг, по его трезвому размышлению, было очень глупым – «Вас ничем не испугать, Россия действительно может сделать с Финляндией всё, что захочет, и никакое НАТО нам не поможет». Я обещал не вспоминать. Но не выполнил обещание. Потому что я русский и мне плевать на иностранца, который обижал мою Родину!
А вы как считаете, почему нас бояться иностранцы? Напишите в комментариях, пожалуйста.