Добрый день! Спешу порадовать читателя и нас всех с очередной находкой.
Но сначала хочу поздравить Сергея Колесникова, одного из наших старейшин канала, с днём рождения!
Он не ищет потеряшки, он поёт песни прошлых лет, за что большое спасибо. Быть может, кто-то из них и вспомнит, и найдёт свою любимую песню из юности.
Здоровья, любви, счастья и творчества!
Чуть-чуть истории
Где-то 5 лет тому назад мы вспоминали песни прошлых лет, один из читателей спросил, можем ли мы найти одну, от которой в его памяти осталась только строчка и та не совсем полная. Я решила, что можно попробовать. И нашла. Потом подключились другие подписчики, задавали вопросы, мы все вместе вспоминали и искали. Так и родилась наша рубрика "Песни-потеряшки".
Сейчас у нас собрано уже 5 томов-подборок с публикациями по этой теме:
Сначала я не брала на поиск иностранные песни, но потом оказалось, что иногда их найти бывает даже проще, чем отечественные.
Вот только пару дней тому назад нашли французскую песню:
А нас теперь на этом канале стало много, поэтому мы откликаемся на любые просьбы (не ищем только забытые вещи в маршрутках 😆).
К венгерской потеряшке/забывашке
А вчера такая просьба появилась под статьёй Шандора, который у нас отвечает за венгерскую музыку.
Итак, заявка, которую я даже не успела оформить и сама приступить к поискам. Расскажу, как мы достигли результата. Правда, я проспала этот момент. Ночью потеряшка нашлась, утром проснулась - сюрприз! 😉
Песня с пластинки
Заявка без №. Владимир Широков
Владимир Широков: Где-то, в конце 70-х, начале 80-х была пластинка с какой-то венгерской группой, и там очень красивая песня. Мелодию помню, и отдельные слова, но найти нигде не могу.
Светлана Дьяконова: А вы можете сказать эти отдельные слова? У нас есть специалист по венгерской музыке, да мы все поищем.
Владимир Широков: Так, бессмысленные обрывки какие-то. "уй вайтолок", "инфакт одраго фи". Ну, как слышалось. Но мелодию помню.
Sándor F.: Может Вы, хотя бы смутно, помните, что было изображено на обложке той пластинки?
Владимир Широков: Боюсь, что нет.
Светлана Дьяконова: А можете напеть и прислать мне? Можно записать на диктофон и переслать мне по почте, можно голосовое ВК.
Владимир Широков: Я лучше midi попробую сделать. Сляпал по памяти миди, ритм там не везде соблюдается, но основная мелодия, вроде, такая. Держите.
https://cloud.mail.ru/public/q8od/s9UXJvTvb
Если что выяснится, проинформируйте, пжлст.
Светлана Дьяконова: Тут я задумалась и полезла в интернет.
Пришлось погуглить:
MIDI (Musical Instrument Digital Interface) — стандарт цифровой звукозаписи, формат обмена данными между электронными музыкальными инструментами.
Точно! Почему сама это не предлагаю? Так даже проще. Владимир смог сыграть на инструменте и загрузить на облако, а ссылку прислать. Так можно сделать с любым файлом - намычать, напеть и т.д. 😊
Sándor F.: Скорее всего, это композиция "Я жду" ансамбля "Экспресс" с альбома "Иди ко мне"(Jőjj hozzám) 1977 года. Также она есть на диске "Мелодии" 1977 года и на венгерском сборнике 2001 года.
Светлана Дьяконова: Владимир подтвердил, что это та самая песня. А нам осталось только послушать красивый медлячок.
Express – Vártalak
Владимир Широков: Вспомнил и название песни, и смех в конце предыдущей песни. Забавная штука память. )))
Светлана Дьяконова: Это точно - забавная. Спят в ней порой разные вещи. Стоит лишь немного разбудить, как появятся, захватят, унесут в прошлое, погрузят в такие эмоции!
Спасибо вам, Владимир, за такую красивую песню. Благодарю Шандора за находку - не уверена, что я бы справилась с таким сложным заданием.
Спасибо всем читателям за интерес к каналу и теме потеряшек.
Ну и скоро выйдет вторая часть венгерских медляков от Шандора.
Заходите!