Я вас категорически приветствую. С вами - Тедан Даспар. И сегодня я хочу пояснить за аниме "Заботливая лисица Сэнко-сан", которое, в наших краях, почему-то чаще проходит под названием "Заботливая 800-летняя жена". Хотя, в оригинальном названии ни о какой "800-летней жене" и речи не идёт... Но это я уже отошёл от темы, да и о "трудностях перевода" я как-нибудь отдельно выскажусь.
Собственно, что сказать про аниме? Основано оно на одноимённой манге. Выходило - с 10-го апреля 2019-го по 26-ое июня того же года. Жанрово у нас тут: комедия, повседневность и сверхъестественное.
Сюжет. Ну, как всегда перескажу первую серию. Курото Накано - обычный офисный работник. Работает без выходных, без проходных. Домой возвращается выжатый, как лимон (а то и вовсе остаётся ночевать на работе). В очередной раз вернувшись на последней электричке, идёт он к себе домой, прикидывая: а остался ли у него "дошик"? Поднявшись на свой этаж, он чувствует какой-то вкусный запах. Подходит к своей квартире, открывает дверь и видит... Видит, как девочка лет десяти-двенадцати (с лисьим хвостом и ушками) готовит ужин. Девочка радостно приветствует героя: "С возвращением. Долгий сегодня выдался денёк," - а он, буркнув что-то из серии: "Извините. Квартирой ошибся" - закрывает дверь. Через пару секунд Курото соображает, что квартирой он не ошибся, и снова заходит. Девочка-лисичка готовит ужин. Офигев от происходящего, он снова выходит. Кто такая - непонятно, но делать что-то надо. А маленькой девочке в квартире холостяка делать нечего: если что, то проблем не оберёшься. Поэтому герой вновь открывает дверь, решительно входит в квартиру, берёт девочку за плечи и выставляет за порог. Но не успевает он облегчённо вздохнуть, как лисичка просачивается сквозь закрытую дверь с претензиями. Мол: "Так дела не делаются. Она старалась, ужин готовила, а её - сразу за дверь". Герой - в офиге. Но, после некоторых психологических манипуляций, соглашается сначала поужинать, а уже потом выслушать объяснения. Когда дело доходит до объяснений, девочка рассказывает: её зовут - Сэнко, она - божественная лиса, возраст её уже перевалил за 800 лет, а пришла она, чтобы побаловать Накано и скрасить его унылую жизнь. На удивлённый вопрос: "А за что ему такое счастье?" - Сэнко пытается отшутиться, что он просто в её вкусе. Но потом признаётся, что таким образом возвращает долг перед предком Курото, а потому готова выполнить любое его желание (в пределах разумного). Ну, герой и высказал своё желание: потискать лисий хвост. Так и начинается совместная жизнь офисного работника и божественной лисы.
Ну, а дальше - знакомство с соседкой, встречи с другими божественными лисами, всякие забавные (и - не очень) моменты...
Что, в целом сказать, про аниме? Картинка - приятная, музыка - милая, юмор - неплохой (с некоторых шуточек я даже в голос смеялся). Есть, конечно, некоторые претензии к сюжету, правилам мира и поведению соседки... Но эти же претензии относятся и к манге. Ну, кроме поведения соседки: в манге оно вполне объяснено (правда, уже несколько позже событий попавших в аниме)
Что там - в первоисточнике? А почти всё то же самое. Ничего, по-моему, не порезано. Даже, можно сказать, расширено: бонусные мини-главы включены туда, где они должны быть по хронологии, добавлены намёки на то, что Курото в детстве уже встречал Сэнко... Правда, с последней серией (и, отчасти, - с предпоследней) немножечко ерунда получается. Во-первых, не все из событий, показанных в них, были в манге. Во-вторых, те, что были (а именно - процесс созерцания цветущей сакуры) по хронологии - сильно раньше. Но самое забавное в том, что манга потом отсылается именно к событиям аниме.
Ну, что сказать в итоге? На мой взгляд, аниме "Заботливая лисица Сэнко-сан" - крайне желательно к просмотру: весьма милая сказка для уставших людей. Жду ли я второй сезон? Естественно. Только вот, получается весьма неоднозначно. С одной стороны, в манге там ещё событий сезона на три (а то и на четыре). И это даже если не "расширять", как было в первом сезоне. Кроме того, на сколько я знаю, аниме собрало весьма положительные рейтинги на родине. С другой стороны, прошло уже почти пять лет с выхода первого сезона... Это, конечно, ещё не показатель: бывают случаи, когда сиквела приходится ждать и побольше - но, всё-таки, надежду на продолжение это снижает.
Ладно. На этом всё. С вами был Тедан Даспар. Всем спасибо за внимание.