В последнем домашнем матче регулярного чемпионата «Буран» без особых усилий обыграл команду ЦСК ВВС и обеспечил себе участие в плей-офф. Прошедшую встречу можно охарактеризовать как соревнование под названием «отцы и деды». Как известно, корни обеих хоккейных дружин имеют непосредственное отношение к авиации, а самарский авиазавод – «сын» и «внук» авиационного воронежского. Но главное, состоявшийся поединок напоминал матч условных «отцов» и «дедов». «Буран» подладился под невысокие скорости гостей и взвинчивать темп не собирался. Градус игры падал с каждым периодом, да так, что даже всегда заряженный фан-сектор для бодрости попросил снега у мальчиков, чистящих лед. Ошибки в передачах, транжиривание немногочисленных голевых моментов – фон сегодняшней игры «Бурана». Но и того эмоционального запала, который явили воронежцы, хватило для победы. Две первые шайбы забросил Дмитрий Колготин и произошло это в стартовом периоде. Оба раза «Буран» играл в численном большинстве. Во второй двадцатим