В общении с любым человеком важно быть вежливым, не важно, на каком языке вы разговариваете. Также и в английском языке, например, выражение взаимной благодарности играет важную роль. Когда вы только познакомились, когда кто-то говорит что-то хорошее по отношение к вам, в ответ конечно же хочется выразить человеку свое расположение. Существует несколько способов, как сказать "взаимно" или "и вам также". Сейчас Преподаватели online-школы английского языка Toki все покажут и расскажут!
Преподаватели онлайн-школы TOKI делятся только практическими советами и рекомендациями. Мы стараемся в своем блоге оказать помощь в изучении английского языка. В скрытом посте мы подобрали 5 самых эффективных приложения для смартфона, которые помогают учить английский. Подписывайтесь на канал, обновляйте страницу, чтобы увидеть пост.
1. You too - Это один из самых простых и распространённый способ переадресовать благодарность и хорошее отношение к человеку. По сути, вы таким образом можете просто повторить фразу, сказанную собеседником, добавив слово "too" - тоже, или же использовать предложенный нами краткий вариант!
- Nice to meet you! (Рад познакомиться с вами!)
- You too! (Я тоже!)
2. Same to you - аналогичный вариант, также выражает взаимность и перееадресацию сказанного в сторону собеседника. Например:
- Congratulations! (Поздравляю!)
- Same to you! (И тебя тоже)
3. Likewise - Это слово используется для подтверждения того, что вы также испытываете то же самое чувство. Например:
- I believe you're a very good person. (Я думаю, ты очень хороший человек.)
- Likewise. (Взаимно.)
4. The feeling is mutual - Это выражение подразумевает, что вы испытываете такие же чувства, что и ваш собеседник. По сравнению с предыдущими вариантами, эту фразу можно назвать более формальной, так что она отлично подойдёт для делового разговора.
- I am glad to have a talk with you. (Рад поговорить с вами.)
- The feeling is mutual. (Испытываю то же самое.)
5. Mutual appreciation - Это фраза, которая выражает взаимное уважение и признание. Подходит в большей степени для формальной обстановки, и по уровню языка стоит выше предыдущих вариантов.
- Thank you for your hard work! (Благодарю за усердную работу!)
- Mutual appreciation! (Взаимно!)
Конечно, выбор ответа на похвалу или благодарность зависит от формальности ситуации, от того, какой собеседник перед вами. Но теперь, благодаря нашей статье, вы овладел разными вариантами выражения "взаимности", и сможете быть самими вежливыми собеседниками!
А если вас интересует больше информации о том, как можно проявить вежливость на английском языке в диалоге, то вам могут помочь опытные преподаватели online-школы английского языка Toki Первое пробное занятие для вас совершенно бесплатно.