Большинство звёзд носят арабские имена. Так сложилась традиция. Арабская ночь, Шахерезада со своими ночными сказками и все-такое. Если бы сложилась традиция и географические объекты называть по-арабски, то Берег слоновой кости назывался бы сейчас Сахил Улеажи, где берег это Сахил (араб. sahil). Побережья и прибрежные объекты назывались тогда бы сейчас как-нибудь очень смешно: Саха, Сахалин, Сахара, Альсахи, Аляска. И моря бы назывались тоже как-нибудь по береговому: Берегово море, или Берегов пролив. Особенно уместно это бы смотрелось где-нибудь между условными Сахалинами и Алясками. Вот была бы умора .
Большинство звёзд носят арабские имена. Так сложилась традиция. Арабская ночь, Шахерезада со своими ночными сказками и все-такое.
Если бы сложилась традиция и географические объекты называть по-арабски, то Берег слоновой кости назывался бы сейчас Сахил Улеажи, где берег это Сахил (араб. sahil).
Побережья и прибрежные объекты назывались тогда бы сейчас как-нибудь очень смешно: Саха, Сахалин, Сахара, Альсахи, Аляска. И моря бы назывались тоже как-нибудь по береговому: Берегово море, или Берегов пролив. Особенно уместно это бы смотрелось где-нибудь между условными Сахалинами и Алясками.
Вот была бы умора
.