На Канале Американского Экспата Джозефа я нашла интересное видео об обсуждении им и его единомышленником пропаганды о России в западных странах. Аннотация:
От Москвы до Сибири здесь американец и австралиец рассказывают о российской пропаганде, с которой они столкнулись, живя в России во время санкций. На что похожа жизнь англосаксов в славянском мире? Чем Россия отличается от Америки и Австралии? С какими вызовами сталкиваются они и этот мир?
Австралиец Джастин из многодетной семьи (4 родных брата и 6 сестер), он женат, есть 4 детей, трое из них родились в России, чинит автомобили, любит играть на гитаре, а также преподает английский язык. В Австралии он был плотником. Джастин мечтает стать фермером. Мужчины говорят о том, что американскую культуру знают по всему миру, поэтому это удобно при общении, однако, в обратную сторону это не работает.
Теперь перевод беседы вкратце:
Джозеф: Что ты слышал о России и как её представлял до переезда? Я вообще не думал о России, а то, что представлял, по голливудским фильмам - холодное темное место с бандами плохих парней.
Джастин: Из книг по истории я узнал, что коммунизм и Россия являются нашими врагами, угрозой. Советский Союз и Россию уравнивают. Мысль о том, что Россия не является коммунистической не приходит в голову после такого обучения. В кино, если есть плохой парень, то это русский. [Ребята смеются] Русских представляют отсталыми, и они обязательно хотят тебя убить! Русские бедные, у них нет еды. Когда приехал в 2013, мне показалось странным, что тут так много западных машин, это не вязалось с бедностью, которую показывали по ТВ. Мне немного стыдно за своё мнение. Пропаганда совершенно не отражает реальность. Да и с 2013 года тут многое поменялось.
Джозеф: Мне пишут люди, которые никогда не были в России, что у меня промыты мозги российской пропагандой.
Джастин: В 2014 я приехал ещё раз и начал задумываться о переезде, к тому же у меня профессия, нужная людям в России. Тогда был первый раз, когда я увидел снег! Мы с женой хотели детей, но то, как строится воспитание в Австралии и в западных странах, меня не устраивало, - либо это полный уход от веры, либо, как в Великобритании, неверное трактование Библии. Для фермеров делают невыносимые условия жизни с помощью принимаемых законов.
Джозеф: Какие места, города ты посетил в России?
Джастин: Первый раз мы посетили Новосибирск, если не ошибаюсь, третий по величине город в России. Было странно для меня, что люди хотят жить в городах, мне говорили - это удобнее, т.к. мало кто хочет заниматься проблемами дома, например, вышедшим из строя котлом. Мы жили в 15-этажном доме около реки, однако, мне больше нравился противоположный берег, так как там парки и хорошие места для прогулок. Дороги были не очень хорошие, но их меняли. Мы сейчас живем в Белокурихе, здесь намного лучше из-за зелени и деревьев. В Москве я был 1 день.
Джозеф: У меня сложилось впечатление, что Россия наращивает инфраструктуру по всей стране. Раньше я думал, что за пределами Москвы и Санкт-Петербурга не так хорошо, но был приятно удивлен.
Джастин: Да, с 2013 года многое сделано, к тому же службы доставки начали работать по всей стране - Wildberries, Озон, дороги стали лучше. Можно найти неприглядные места, но по сравнению с 90-ми, стало отлично. Мне кажется, Россия переживает американские 90-е.
Джозеф: Чем отличаются люди здесь и в Австралии?
Джастин: В Австралии более дружелюбны с самого начала знакомства. В России люди, когда спрашиваешь дорогу, к примеру, помогут, но без особого дружелюбия, однако, когда они узнают тебя получше, они раскрываются. Ещё русские более честные и прямые. Они не будут ходить вокруг да около и напрямую скажут, что думают.
Джозеф: Моя жена родилась в Советском Союзе, с родными и друзьями она говорит по-русски, это звучит, как какой-то агрессивный спор, мне пришлось привыкать, что это обычный разговор.
Джастин: Главное, что я ценю в России, тут семья ценится больше, они считают многодетных людей счастливыми и богатыми в духовном плане, в Австралии такого никогда не услышишь за пределами христианских сообществ.
Джозеф: Если не ошибаюсь, в США, Великобритании, в Австралии, 1,5 ребенка на семью. Кстати, какой статус у вашей семьи?
Джастин: Мы ещё не являемся гражданами РФ, но надеемся ими стать.
Далее они говорят о том, как тяжело получить гражданство России иностранцам.
Комментарий нашего русского мне очень понравился:
Я молодой гражданин России, и я сам и многие люди, которых я знаю, раньше находились под влиянием этой пропаганды о том, как все ужасно в России, пока я по-настоящему не огляделся вокруг и не начал ценить то, что у меня есть. Я помню, как я купил квартиру, когда мне было за 20, и мои друзья из Европы были впечатлены этим, потому что в Европе это очень трудно сделать. Я помню, как слышал жалобы местных жителей на бедную и уродливую Россию, когда в то же время вокруг было построено много новых современных зданий, невероятно развита инфраструктура, магазины и рынки полны разных и доступных всегда свежих продуктов (авокадо, манго и так далее), никто не убивает друг друга прямо на улице. Так много людей верят в эту пропаганду о том, какая ужасная Россия, даже люди, которые здесь живут! Может, Россия и не рай на Земле, но она определенно не так ужасна, как многие ее изображают. На самом деле в этой стране есть многое, что можно любить и ценить!
Ответ: Россия, может быть, и не ад внутри, но снаружи Россия - это ад для ее соседей!
Думается мне, что ответил кто-то из небратьев, понабежавших и делящихся своим "драгоценным" мнением.
И ещё один:
Россия сейчас активно восстанавливается после разрушений времен "дружбы с Западом" при Горбачеве и Ельцине. Уровень разрушений был таков, что сейчас необходимо масштабное строительство, чем Россия сейчас и занимается. Кроме того, Россия активно восстанавливает новые территории на Украине. Так что теперь Россия - это строительная площадка. Итак, теперь россияне усвоили одну истину: дружба с Западом - это бедность, разруха, преступность и голод.
Комментарии иностранцев:
- Фермер из Техаса едет в Австралию на каникулы. Там он встречает австралийского фермера и заводит разговор. Австралиец показывает свое большое пшеничное поле, а техасец говорит: “О! У нас пшеничные поля по меньшей мере в два раза больше”.
Затем они немного прогулялись по ранчо, и австралиец продемонстрировал свое стадо крупного рогатого скота. Техасец сразу же говорит: “У нас есть лонгхорны, которые по крайней мере в два раза крупнее ваших коров”.
Разговор, тем временем, почти прекратился, когда техасец увидел стадо кенгуру, скачущих по полю. Он спрашивает: “А это что такое?”
Австралиец, которому надоело хвастаться, спрашивает с недоверчивым видом: “У вас что, в Техасе нет кузнечиков?” - Я видел, как некто по имени Патрик Ланкастер брал интервью у группы людей в Крыму, которые все сказали, что идентифицируют себя как русских и любят Россию. Наш премьер-министр в Канаде говорит, что Крым “находится под российской оккупацией”, но мирные жители хотят быть русскими? Поэтому я думаю, что на Западе очень сильная пропаганда, и они на самом деле не поддерживают демократию, а просто искренне и сознательно обманывают людей. А как могло быть по-другому?
- Я впервые приехал в вашу страну около 14 лет назад и действительно обратил внимание на бедность (за пределами Москвы и Санкт-Петербурга, которые были красивыми и историческими). Но я побывал в действительно маленьких городах и заметил, что жизнь там тяжелая, и даже в московском метро много выпивки. Я езжу туда каждые 5 лет или около того, последний раз это было пару месяцев назад. Боже мой, я своими глазами видел, как быстро и правильно развивается ваша страна - она развивается функционально, а не просто косметически, как Дубай или другие новые города по всему миру. Я прожил 5 лет в Канаде, 3 года в Австралии, 9 лет в Лондоне, и я побывал во всех странах ЕС и НАТО, что дает мне такую перспективу. Я мог понять, когда люди говорили, какой ужасной была Россия, но это уже не та страна.
- Замечательные пейзажи в России,😍❤ интересные места повсюду, красивые здания /небоскребы, упорядоченное движение, чистая окружающая среда, дороги без пробок, широкие пешеходные улицы, не слишком верьте западным пропагандистским СМИ❤привет из Индонезии
- Я австралиец, который с каждым днем все больше убеждается, что, возможно, решение, которое вы, ребята, приняли, могло бы сработать и для меня. Спасибо!
- Я тоже австралиец, живущий в России. Обобщая, русские ценят искренность. Если вы говорите, что собираетесь что-то сделать, вы должны это сделать!
- 40 лет назад я уехал из США и никогда не оглядывался назад. Даже в то время я чувствовал, что вижу, к чему все идет, и это выглядело не очень хорошо. Я приехал в Японию и остался здесь. И мне это очень нравится. Поскольку я живу здесь, путешествовать довольно легко. В 2018 году Я ездил в Россию на двенадцать дней, и мне понравилось это место. Это напомнило мне семидесятые (80-е?) в Америке. Люди были чрезвычайно добры, никакие копы не лезли людям в головы. Я подумал: "Я мог бы здесь жить!" Я отправлял ваши видео некоторым своим друзьям в США. Наконец, несколько лет назад я поехал в Новую Зеландию и встретил двух парней на рыбацкой лодке, и они сказали мне кое-что, что, как мне показалось, было абсолютной правдой, и я никогда этого не забуду. Они сказали: "Американцы - самый пропагандируемый народ на планете!" (Разве это не правда!) О, эти два парня были американцами, они сбежали, пока не стало слишком поздно!
- Больше коллабораций среди экспатов - вот что нам нужно видеть. Не все из нас живут в одном месте, и истории разные. Это должно произойти, даже если это не личная встреча в прямом эфире или что-то должно быть сделано внутри людей.
- Отличная беседа. Я вернулся в США после того, как несколько лет прожил в Японии и Корее, и я все еще потрясен культурным упадком. Я действительно восхищаюсь русскими традиционными семейными ценностями, архитектурой и искусством. Мне также нравится русский язык. Я подумываю о возможном переезде в Россию.
- Этот парень полностью понимает мир, он попадает в точку на 100%. Так же, как дальнобойщики в Канаде, странно, что у менее образованных людей в среднем больше мудрости и понимания.
- Многие люди из разных стран бывали всего в нескольких городах или штатах Америки. Американская культура очень разнообразна. Люди из других стран обобщают американцев точно так же, как американцы обобщают других людей. Все люди делают это.
- Он на сто процентов прав относительно ситуации с избавлением от фермеров, это происходит и в Великобритании.
- Я желаю вам удачи, друзья мои, за вами будущее!