- Вы имеете право хранить молчание.
- Всё, что вы скажете, может и будет использовано против вас в суде
- Ваш адвокат может присутствовать при допросе
- Если вы не можете оплатить услуги адвоката, он будет предоставлен вам государством
- Вы понимаете свои права?
Я думаю, что эти слова знакомы всему миру. Уж точно большей его части. Мы все слышали их неоднократно и знаем наизусть не хуже любого американского копа.
А знаете ли вы когда и почему они появились и что тому стало причиной? Как бы это странно не прозвучало, но я таким вопросом задалась читая книгу Майка Омера "Тринадцатая карта" отзыв о которой здесь.
А виновником возникновения правила зачитывания прав гражданину на территории США при задержании стал Эрнесто Миранда.
Данный мужчина относился к разряду тех, про кого говорят, что тюрьма по нему плачет, чуть ли не с начальной школы. В школьные годы чудесные он не раз попадался на мелком воровстве, но в силу возраста все ему сходило с рук и так было до того времени, как он совершил кражу со взломом, что уже являлось отягчающим обстоятельством. На год он был отправлен в спецучреждение для подростков, но освободившись от туда вновь пошел то уже проторенной дорожке. Нельзя сказать, что он не пытался встать на путь праведный, даже записался в американскую армию, но и оттуда его вскоре попросили. Так Эрнесто куролесит несколько лет, живет по принципу "украл-выпил-в тюрьму". В итоге все же возвращается в родную Аризону и даже пытается создать семью.
Но 14 марта 1963 года его задерживают по подозрению в изнасиловании и грабеже. Как позже оказывается жертв было несколько и две из них уверенно указывают на Эрнесто при опознании. Тот подписывает добровольное признание. И казалось бы, что может пойти не так?
А не так может пойти все, если попадется дотошный адвокат борющийся против полицейского произвола. Именно таким оказался Элвин Мур, назначенный Эрнесто в защитники. Во время процесса он упирал на тот факт, что мол Эрнесто никто не зачитал и не разъяснил его права, фразу, написанную в бланке добровольного признания. А сам, мол, он малограмотен. И раз так, добровольное признание следует изъять из материалов дела, поскольку Миранда вину не признает и показания эти добыты незаконно. Суд все же вынес обвинительный приговор, но Мур не остановился, он стал его обжаловать. Спустя два года дело дошло до Верховного суда, который к удивлению всех, признал доводы адвоката разумными и подлежащими удовлетворению. Дело было направлено на пересмотр, но уже без признательных показаний Миранды.
А вот всех американских полицейских обязали с тех пор зачитывать права задержанным сразу при задержании, до допроса.
Права должны быть зачитаны правильно, в нужном порядке. Для этого сотрудникам полиции даже выдают карточки, на которых данные права записаны, так как должны быть зачитаны.
Миранда все же получил срок после пересмотра дела, но вышел по УДО в 1972 году. Спустя три года он был убит в пьяной драке.
По данной истории есть фильм, называется "Жертва Миранды". Я его пока не смотрела, поэтому не могу рекомендовать или говорить, что не в коем случае. Если смотрели, делитесь впечатлениями.