Президент США Джо Байден допустил ошибку, перепутав бывшего канцлера ФРГ Ангелу Меркель, припоминая разговор с Гельмутом Колем, уже ушедшим из жизни главой правительства Германии, написал Bloomberg.
Инцидент произошел в ходе выступления перед донорами Демократической партии, где Байден рассказывал о диалоге с Меркель на саммите G7 в 2021 году. В своем изложении он неверно идентифицировал Меркель, путая ее с предыдущим канцлером Колем.
«И тогда Гельмут Коль повернулся ко мне и сказал: “Что бы вы сказали, господин президент, если бы вы взяли в руки лондонскую “Таймс” и узнали, что тысяча человек выломала двери британского парламента (…) отказывая новому премьер-министру во вступлении в должность?» — рассказал американский лидер.
Байден описывал обсуждение событий 6 февраля 2021 года, связанных с вторжением сторонников Дональда Трампа в Капитолий. Несмотря на фактическую ошибку в личностях, президент продолжил свой рассказ, создавая ситуацию с вымышленным высказыванием Гельмута Коля о событиях в британском парламенте.
Photographer: Annabelle Gordon/CNP/Bloomberg