Оказалось, что разрабы Atomic Heart по-тихому поменяли актрису, которая озвучила жену Нечаева.
Изначально русским голосом персонажа из второгого DLC должна была стать Кристина Шерман, и она даже успела озвучить все реплики, НО...по какой-то причине в последний её заменили момент на стримершу Алину Рин.
А я то думаю, что у перса за лоли-голос даже без намека на актерскую игру, а тут вот оно что...
Кстати, Mundfish уже вышли на связь и прокомметировали ситуацию со сменой актрисы:
Голос Екатерины Нечаевой в дополнении «Узник Лимбо» по творческой задумке должен был сильно отличаться от голоса в «реальном» мире игры, именно поэтому была выбрана другая актрисы озвучки.
Но, честно, звучит как полный бред, ведь Кристину Шерман, согласно имеющейся инфе, сменили уже после того, как она успела записать все реплики.