В индейском заповеднике Нюктук поставили нового молодого начальника, и однажды один из подчиненных подходит к нему и говорит: «Приближается зима, и нам нужно определить, достаточно ли у нас дров или нам нужно собрать еще. Будет ли зима холодной?».
Этот вопрос застал шефа врасплох. Он понятия не имел как самостоятельно опредлить какой будет зима, ни по небу, ни по поведению животных, но чтобы не выглядить не компетентыным, он отвечает: «Я думаю, будет холодно. Соберите еще дров».
Когда подчиненный уходин, начальник идет в свой кабинет, звонит в местную метеорологическую службу и спрашивает: «Будет ли этой зимой в Нюктуке холодно?» Синоптик перезванивает с ответом через несколько минут и говорит: «Да, похоже, зима будет холодной».
Жители заповедника вернулись, и начальник велит собрать еще больше дров, поскольку будет холоднее, чем он думал. Они все снова уходят за дровами.
Начальник все еще в сомнениях, по поводу морозной зимы, поэтому снова звонит в метеорологическую службу и спрашивает: «Вы уверены, что этой зимой в Нюктуке будет холодно?» После паузы синоптик говорит: «В этом году зима точно будет холодная».
Поэтому, когда жители возвращаются, он говорит им: «Этой зимой будет очень холодно, так что соберите всю древесину, какую сможете найти».
Они снова отправляются в путь за древесиной, но начальник, все еще задается вопросом, не допустил ли он ошибку, поэтому снова звонит в метеорологическую службу. «Вы точно уверены, что этой зимой в Нюктуке будет холодно?» Синоптик говорит, что «мало того, что будет холодно, это будет одна из самых холодных зим в Нюктуке за последнее время». Начальник говорит: «Как Вы это поняли?» Синоптик отвечает: «Потому что туземцы как сумасшедшие собирают дрова!»
