Предыдущий пост по разговорным формулам - здесь >>
Сегодняшний мини-диалог по-английски:
⁃ Can I help you with that suitcase?
⁃ Thank you. I can manage.
Что важно запомнить:
📌 Когда вы хотите предложить свою помощь, используйте фразы:
• Can I help you with…?
• Do you need help with…? - Do you need help with that suitcase?
• Shall I …? (формальное, преимущественно британский английский) - Shall I carry that suitcase for you?
• Do you want me to…? - Do you want me to carry that suitcase for you?
• Would you like me to…? - Would you like me to carry that suitcase for you?
• I could…for you. - I could carry that suitcase for you.
—
если после предлога with идет глагол, используйте его в ING форме: Can I help you with carrying this suitcase? - Вам помочь понести чемодан?
📌 Глагол manage значит не только “управлять”, но и “справляться, смочь”. Особенно часто он используется в прошедшем времени. Если вы хотите сказать “Я смог(ла)” то используйте конструкцию I managed to + глагол или I was able to + глагол, а не could.
Например:
⁃ Я смогла уложиться в срок. - I managed to meet the deadline. = I was able to meet the deadline. (НО: I could meet a deadline - ошибка)
⁃ Ты смог до нее дозвониться? - Did you manage to get through (to her)?
А вот в отрицаниях можно пользоваться и didn’t manage to, и couldn’t, и wasn’t able to.
⁃ I couldn’t get through. = I didn’t manage to get through. (реже) = I wasn’t able to get through. - Я не смог дозвониться.
Сегодня мы научились предлагать свою помощь, а также отвечать, что мы справимся сами.
---
Приглашаем на бесплатный вебинар "Как запоминать английские слова" - поделюсь рабочими техниками запоминания и активации слов в памяти. Участие бесплатное, но нужна регистрация - вот здесь >>