8 ноября
Встав спозаранку, немного нервничая (а кто не нервничает перед экзаменами:), поехали мы в наш любимый мигрантский центр, экзамен по родному языку сдавать.
Такие как мы - тут птицы редкие (пока еще). Такие - это чтобы и русские, и из Европы. Русские с южных республик не редкость, а основная масса, сами понимаете...
Посадили нас в очередь, ждать еще час. Зачем приехали так рано, спросите вы. А вот не знаем:) Наверное, чтобы первыми в очереди быть. Впрочем, до 9:40 мы были и единственными.
Пока идет время, читаем тесты на законодательство. РВП, ВНЖ, патенты на работу - экзамен общий для всех мигрантов.
Вообще, ненавижу экзамены, любые. Я слишком нервная, даже если все назубок знаю:))
Дама администратор, поглядев на сонных нас, сказала - сдадим как миленькие. Мы как бы и не сомневаемся, поэтому, тянет на шалости. Чувствую, экзаментатору сегодня будет весело, ехидство из нас так и прет.
Лишь бы не выгнали:))
***
Прошло пару часов...
***
Я знала, я знала:))...
Это было унизительно, да.
Унизительно и для нас, и для женщины-экзаменатора:))
Фирма принимающая экзамен к МВД не относится, как бы сама по себе.
Экзамен принимали в кабинете, похожем на школьный. Только вместо доски стояла камера, на которую записывался ход экзамена. Результаты - и письменные, и видео - отсылались в РУДН, в Москву.
Тест на язык был как для умственно-отсталых или тех, у кого русский не родной. Т.е. уровень языка - совсем невысокий должен быть.
Мы с Сашей подумали что? Оценивают наш уровень русского языка. Ну и получите-распишитесь 🤷♀️🤣
Сначала был задан текст в свободной форме, но с ответами на вопросы: нужно было поздороваться с другом, спросить как дела, рассказать про город, как нашел квартиру и работу, дать совет переезжающему и попрощаться.
Я не умею жить спокойно и жизнь ничему не учит решила написать текст в стиле былин про Илью Муромца: "Гой ты еси добрый молодец", "красотою лепна", "куполами величава", "Марфа Васильна я".
Экзаменаторша, прочитав сие произведение, охреееее... выпала в осадок. Такого на ее памяти еще не было:)) Стала возмущаться, что на вопросы я не ответила и экзамен не сдам. Обиделась, что я ее разыгрываю.
Потребовала переписать.
Я ответила, что писала по-русски, что им еще надо? Мы же уровень языка сейчас проверяем?
Вобщем поругались 🤣🤣
Но текст я переписала, на всякий случай.
Меня выгнали.
И это она, будучи в шоке, еще сашин текст в стихах не читала:))) А как он умеет, вы уже знаете:)))
За дверью я ждала, пока Саша сдаст устную часть, законы и историю.
Ждала долго, оказалось, Саша уже тоже успел поругаться, помириться, помотать нервы и за жизнь перетереть. Где-то на середине общения, экзаменаторша поняла, что это не розыгрыш, а два больных не умеющих жить спокойно русских.
Потом мы с Сашей поменялись местами и, поглядывая на меня с опаской, дама продолжила экзамен.
Я умею быть послушной, поэтому больше не чудила:)) Говорение и слушание снимают на камеру. Говоришь: я такой-то такой-то, приехал откуда-то, сдаю "детский сад" какой-то, оскорбляющий чувства носителей русского языка - экзамен на ВНЖ. Ага, на ВНЖ, потому что регламент экзамена на гражданство временно отсутствует, в связи с новым законом от 26.10.2023.
Потом были вопросы на знание элементарной грамматики и истории с законами, где мы, ожидаемо, немножко посыпались.
Например, вы знаете где находится главная морская база ВМС России? Мы теперь знаем:)) Зачем этот вопрос в экзамене, мы не поняли:)
А как часто надо продлевать ВНЖ? Оказывается, только в 45 лет, как паспорт. А так - он бессрочный.
Саша еще спорил, кто участвовал в Ледовом побоище - немцы или тевтонцы. Еще были вопросики к логике вопросов, извините за тавтологию.
Вобщем, нервы мы потрепали знатно друг другу, запомнит она нас надолго 🤣🤣 Ну все же ей какое-то развлечение, после южан не говорящих ни бе, ни ме, и в 5й раз приходящих на экзамен.
В майке-алкоголичке, ага.
И запись такого красивого отсылается в РУДН в Москву, как бы.
Сертификат нам обещали во вторник, примерно. Стоило это 5500р на нос.
Тогда же отзвоним вчерашней даме с Юбилейного бульвара (простите, не помню как ее зовут) и будем напрашиваться на сдачу документов на гражданство.
P.S. от Александра.
Я смотрю тут много людей, не понимающих, что значит "доказать, что ты не верблюд".
Плюнуть и уйти - не вариант!
Ко всем людям "при исполнении" мы относимся предельно корректно и вежливо. Ровно до того момента, когда начинается пинание нас от одного к другому.
А научила нас этому, кто бы вы думали? Как раз работница таможни, с которой мы столкнулись в первый раз, и по этой же причине спорить не стали (а надо было). Она сделала сразу две грубые ошибки: Кате поставила срок пребывания 1 месяц, хотя мы въезжали по безвизу и срок должен был быть 3 месяца, и заставила в миграционную карту вписать отчество (которое в паспорте не указано).
И из-за первого, и из-за второго мы видальнейшем поимели дикий "головняк".
Поэтому, если мы уверены в своей правоте, то стараемся на этом настаивать.
Дальше был путь длиной в три месяца, на котором чиновники, "к которым мы должны относиться почтительно, так как они законы не принимают, а всего-лишь выполняют свою работу" играли нами в "народный мяч", пытаясь нами "вышибить" того, кто лучше знает законы страны, в государственном аппарате которой он трудится.
Когда в итоге выяснилось, что сдавать экзамен на знание русского языка нужно, мы просто пошли на него. Предварительно прочитали билеты, возможные темы и вопросы. Но про формат экзамена нигде ничего сказано не было. Сначала были тесты, на знание русского языка и законов, их мы написали без особых проблем, потом, сочинение. Сочинение я написал в стихах, отвечая на все вопросы, указанные в плане. В чём выражалось моё неуважение? В том, что я знаю русский язык лучше тех, кто будет проверять моё сочинение? Потом - говорение. Знаете такое слово? А оно есть!
Дано задание: Вы едете в Рязань. Вы должны подойти к кассе и купить билет до Рязани. Всё это снималось на видео.
Я вообще не понял, что от меня требуется. Мы "запороли" два дубля, прежде чем она поняла, что я не прикалываюсь, а реально не понимаю задачу.
Она объяснила, что нужно составить диалог, как-будто бы я знаю русский язык: подойти, поздороваться, спросить, есть ли рейс до Рязани, попросить продать билет, выяснить, каким образом я могу его оплатить, поблагодарить, попрощаться.
Третий дубль мы "запороли" из-за того, что экзаменатор стала смеяться, а четвёртый - из-за того, что она зарапортовалась и в "шапке" экзамена продиктовала не те данные. С пятого раза всё получилось. Она абсолютно нормально и с пониманием реагировала на общение, спрашивала сама некоторые вопросы, но всё же попросила меня переписать сочинение. Я спросил , почему? Ведь все условия соблюдены! Она сказала, что "экзаменаторы могут неправильно понять".
И никого мы не задерживали. И работать не мешали. И неуважительно ни к кому не относились. Просто делали то, что от нас требовали, но не совсем так, как это ожидали увидеть, и совсем не так, как они это привыкли слышать от основного контингента этого кабинета. И только когда Катя сдавала "говорение", зашла группа следующих экзаменуемых. Я по глазам экзаменатора видел, как она не хотела с нами расставаться...
Если мы пропали с ваших радаров - ищите нас в своих подписках.