Канада
Первые русские эмигранты появились в Канаде ещё в конце 19 века, среди прочих в их число входили религиозные меньшинства, например, духоборы, сторонники пацифизма, противившиеся всеобщей воинской обязанности. В 1898 они получили разрешение на выезд в Канаду.
К 1951 году количество русских в Канаде приблизилось к 190 тысячам. Причины, по которым они уезжали были теми же, что и у эмигрировавших в США. Наиболее полный спектр источников по поиску людей в Канаде вы найдете на форуме ВГД, там же есть и тема для обсуждения
Коллекции MyHeritage содержат списки захоронений с 1800 по 2019, списки солдат Первой мировой войны и две переписи населения за 1825 и 1842 годы.
На FamilySearch можно найти человека в записях Канадских архивов через "Поиск" (указываете имя, фамилию и страну)
Форум Каморка – Русские в Канаде (община) через VPN, очень полезный для поиска, основные Канадские форумы тоже могут быть полезны.
Канадские пограничные переходы 1895-1956, поиск в списках
Канадские списки пассажиров 1865-1935, поиск в списках
Поиск по данным переписей населения 1851-1921 (шесть переписей 1851, 1891, 1901, 1906, 1911, 1921гг), 1881
Латинская Америка
Первыми были старообрядцы, уехавшие от религиозных преследований в 70-х годах 18 века. Большая их часть осела в Боливии, небольшие общины есть в Бразилии, Уругвае и Аргентине. В 1905 группа молокан поселилась на севере Мексики, в 1913 в Уругвае появилась община хлыстов, перед первой мировой в Аргентине образовалась община немцев Поволжья. После революции 1905г. в Латинскую Америку хлынул поток эмигрантов из РИ. Приезжали русские, украинцы, беларусы, литовцы, поляки. В Аргентине диаспора выходцев из России очень быстро стала третьей по численности. Октябрьская революция спровоцировала очередные массы. Теперь это были казаки, белогвардейцы, те, кого называли бывшими.
Следующие волны миграции – 90-е и 21 век. Если раскол в среде мигрантов "россиян", порожденный Второй Мировой удалось преодолеть, то последние никак не способствуют единению – уже слишком разные представления о жизни.
На форуме ВГД много информации о странах Южной Америки и только Куба в Центральной
Так как больше всего мигрантов в Аргентине, там больше и ресурсов поиска.
Русский форум – поиск родственников в Аргентине.
Форум Наша Аргентина
Центр Латиноамериканских исследований миграции (CEMLA)
Списки меннонитов, переселенцев в Парагвай в 1930г
Поиск людей в Парагвае, база данных
Поиск людей в Монтевидео, Уругвай