Эта тема пересекается по времени с "до революции", но все же решила её поставить в советский и постсоветский период.
Люди переезжали в иные страны всегда. Массово - во времена государственных катаклизмов. Общепринято, что из России было 4 волны эмиграции: 1-ая в 1920-е годы, вторая – 1940-е, третья – 1970-е и 4-я – конец 1980-х – начало 1990-х.
Самая активная часть эмиграции пришлась на конец 19 – начало 20 века, причем значительная часть покидала страну нелегально. В архивах можно найти документы только об организованно выезжавших религиозных «беженцах» (старообрядцы, духоборы и пр.) и о евреях, уезжавших по разрешению с 1880 г.
С началом гражданской войны, в первую волну эмиграции, страну покинули миллионы. В основном они выезжали в страны Европы, Китай, но большая часть осела в США, Канаде, странах Центральной и Южной Америки. Во втором десятилетии поток попал в Австралию, в основном эмигранты из Китая.
Вторая волна состояла из белоэмигрантов, советских граждан-коллаборантов, бывших военнопленных и гражданских, содержавшихся в концлагерях. Они стремились выехать подальше от Европы – в США, Канаду, Австралию. Эти люди, как правило, старались скрыть свое прошлое, меняли фамилии и имена.
Третья и четвертая связаны с политическими событиями в стране. Уезжали противники коммунистического строя и национальные меньшинства (евреи, немцы, греки, испанцы, армяне).
Если точно известен факт выезда, начинать стоит с региональных архивов, но вот алгоритма поиска нет. Возможно, в фондах Губернских канцелярий и правлений найдутся отметки о выезде, лучше проконсультироваться с работниками архива. Основные хранители ГАРФ, РГАЛИ, Российский фонд культуры и Библиотека – Фонд русского зарубежья. На сайте Архивов Альрозена информация об остарбайтерах и выехавших в США бывших пленных
Во-первых, чтобы найти родственников за границей нужно чтобы они там были (искать незнамо кого, незнамо где контрпродуктивно), во-вторых, очень желательно знать иностранные языки (надежды на то, что уехавшие сохранили язык чаще всего не оправдываются). Основная сложность в поиске родственников за рубежом – написание фамилий и имен, придется рассмотреть все варианта включая нелепые, определить, как человек записал свою фамилию на латинице невозможно. Если вы еще не испугались и не махнули рукой, начинаем пытаться.
Заходим на https://www.google.ru/ набираем в поисковой строке white pages, заходим в страну, которую знаем, или во все подряд (то, что родственник выехал в Болгарию совсем не означает, что там и остался, а не перебрался в Буркина-Фасо), и ищем искомую фамилию во всевозможных вариантах написания. То же самое придется проделать с e-mail search и people search. Не стесняйтесь писать письма по всем подходящим адресам, большинство воспринимает это совершенно доброжелательно, как правило, примерно 30% отвечает и вполне вероятно вам помогут. Разумеется, в письме стоит описать когда, куда и почему по вашему мнения уехал родственник которого ищете.
Хотя в первую волну превалировали Германия и Франция, начать стоит с США. Туда очень часто переезжали из Европы, очень многие эмигранты попали именно туда. По переписи 1910 в штатах проживало уже 1,7 млн эмигрантов из РИ. Основным документом идентификации личности приехавшего был список пассажиров, который составлялся в порту прибытия и был написан от руки. Составлялись они в портах прибытия и группируются именно по ним. Все та же проблема с фамилиями. Уже по прибытии возможны искажения, плюс ошибки при оцифровке.
- 1820-1891 списки составлял капитан корабля, хранились они на таможне порта, называются Customs Passenger Lists. Около 90% микрофильмировано и есть в американских архивах, половина находится в сети в открытом доступе. Кроме имени-фамилии как правило указывали место рождения (иногда город, но чаще только страна), дата прибытия, члены семьи, с которыми приехал, возраст (может быть неточен, особенно у детей, которым преуменьшали из меркантильных соображений – проезд дешевле), пол, профессия, место назначения, название корабля, его владелец, порт приписки.
- 1891-1957 списки назывались Immigration Passenger Lists. Информация о пассажире включала полное имя, пол, возраст, семейное положение, специальность, последнее место жительство, цель прибытия в США, если был в США ранее - где и когда. С 1903 добавили расу. Место рождения и другая информация появились с 1906, в 1907 было включено имя и адрес ближайшего родственника в стране, откуда пассажир едет. До 1924 большая часть эмигрантов прибывала на Ellis Island (кроме пассажиров первого класса, которые досматривались на корабле и попадали прямо на берег). Списки пассажиров для этого места есть с 1897 года, с 1891 по 97 сгорели в пожаре. После 1924 ввели квоты на эмиграцию, она резко снизилась, и на Ellis Island стали попадать только эмигранты, которые, по мнению американских властей, требовали специального рассмотрения и внимания. Эмигранты из России туда, как правило, попадали. В 1957 этот порядок изменен, Ellis Island как "отстойник" для эмигрантов прекратил свое существование. Посмотреть списки можно на их сайте. В 1986 там решили открыть музей, на стене почета написаны имена более чем пятисот тысяч эмигрантов, не все из которых проходили через этот остров или добились особого успеха. Эту стену можно исследовать на ее странице сайта.
Сайт для поиска мигрантов, прибывших в порт Галвестон в Техасе в период с 1844 по 1967 год. Поиск осуществляется только по фамилии и году прибытия.
Кроме того, документы российской эмиграции в США хранятся в Национальном архиве США, Библиотеке Конгресса, в Архиве русской восточно-европейской истории и культуры при Колумбийском университете (аудио мемуары очевидцев революции в открытом доступе), Библиотеке Гуверовского института войны революции и мира, Библиотеке Гарвардского и других университетов, Музее русской культуры в Сан-Франциско, Музее и архиве общества Родина и др. В г.Сайссет (штат Нью-Йорк) находится архив Американской Православной церкви, содержит материалы по истории заселения и освоения Аляски, отчеты и справки всех епархий, но доступ никак не регламентирован и затруднен.
Из открытых данных Архив Андре Савина. Многие американские архивы оцифрованы и индексированы, вероятность найти в них предков велика, но требуется регистрация, доступ платный от 20 до 50 дол в месяц, в настоящее время через VPN и Ancestry не поддерживает русский язык, искать придется на английском, за дополнительную плату есть поиск по газетам и периодическим изданиям.
Более 3000 американских документов на MyHeritage доступны только по платной подписке. Коллекции делятся на категории: можно найти записи по переписям и спискам избирателей, реестрам рождения и смерти, спискам эмигрантов и иммигрантов, спискам военнослужащих, записям из архивов университетов, упоминания в публикациях, судебных делах и мемуарах, многие содержат сканы, доступные для скачивания.
FamilySearch один из крупнейших американских генеалогических сайтов, который содержит коллекции документов, имеющих отношения не только к Америке. Сайт бесплатный и переведён на русский язык. Можно искать предков по всем основным категориям источников: переписям, спискам рождения, бракосочетания и смерти, спискам миграции и натурализации, воинской службе, судебным делам по завещаниям и наследству. Существует возможность найти цифровые снимки исторических записей и функция «Изучение снимков FamilySearch», которая помогает найти записи о предках, даже если информация о них пока недоступна для поимённого поиска. Необходима регистрация, доступ через VPN.
FindaGrave.com бесплатный ресурс, с данными о захоронении человека. В основном это — расшифровка надписей на памятниках, но есть шанс найти фотографию захоронения предка. Содержит более 100 млн записей, собранных волонтёрами (через VPN).
BillionGraves ещё один бесплатный сайт с информацией о захоронениях, поддерживает русский язык. Можно по фамилии найти нужного человека, осуществить поиск по имени на конкретном кладбище и найти совпадения у партнёров, среди которых MyHeritage и FamilySearch.
Информация о живых гражданах США на сайтах Whitepages (содержит адреса и телефоны граждан, имеющих недвижимости в США. Часть информации доступна только при регистрации). Fastpeople (содержит данные о местонахождении граждан США, регистрации, контактах, сведения о судимости и т.д. Через VPN)
Рекомендации по поиску в США на форуме ВГД
Наконец, работы А. А. Хисамутдинова "Русские в Сиэтле", "Русские студенты в Америке" (посвящна первым русским студентам, приехавшим из Китая в США для получения высшего образования. В приложении содержится поимённый список студентов).
