Похоже, я становлюсь такой же слегка сумасшедшей, как "эти ненормальные англичане". Мы на полном серьёзе собираемся подать в суд на кусок бекона (о-го-го на самом деле какой кусище!) и выиграть его.
А всё дело в одном из тех совершенно сумасшедших событий, которыми усеяна эта странная земля, предпочитающая выставлять напоказ куски бекона по городу и смотреть, как мужчины танцуют, размахивая носовыми платками.
Каждый четвертый год (високосный) на протяжении 900 лет проводится “Испытание”, чтобы определить, счастливы ли супружеские пары, и если да, то они могут претендовать на огромный кусок бекона.
Это - "Испытания" (Dunmow Flitch/Данмоу Флитч). Чуть ниже расскажу, кто был этим первым чудаком, оставившим такую славную, хотя и странную традицию, которая несомненно является одной из самых древних.
"Испытание" проводится всякий раз, когда выпадает високосный год, но последнее испытание состоялось всего два года назад из-за этой проклятой штуки Соvid, поэтому организаторы учли потерянное время и поскольку 2024 год тоже високосный, то гей-гоп ура! в этом году опять будут "Испытания".
На самом деле это беззаботный английский обычай, который проводится сродни официальному судебному разбирательству, с юмором, и любой желающий может присутствовать на судебном процессе, чтобы понаблюдать за празднествами.
В "зале суда” супружеская пара будет заслушана адвокатом бекона и защищена адвокатом истца. После суда присяжные из местных жителей решат, достойна ли супружеская пара взять домой столько бекона, чтобы прокормить семью в течение месяца, или маленькую порцию ветчины в качестве утешения.
Это одно из тех сумасшедших мероприятий, на которых стоит присутствовать. И тогда вы увидите множество людей в официальных мантиях, которые дефилируют с огромным куском бекона по маленькому рыночному городку Great Dunmow в графстве Эссекс, танцоров Morris, размахивающих носовыми платками, пока менестрели играют музыку, и городского глашатая, который громко провозглашает.
В этом году испытание Flitch состоится в субботу, 13 июля 2024 года, и будет три заседания на выбор. Одно заседание проводится утром (билеты дешевле) и по два на каждом из дневных и вечерних сеансов.
Когда мы присутствовали на них в 2022 году, мероприятие проходило в шатре, но в этом году оно пройдет в Фоукс-холле на главной улице. Обычно здесь устраивают праздники, а городок маленький, но симпатичный. Сказать, что в тот раз мы чуть не померли от смеха, ничего не сказать. Это реально сюр, смешной до коликов в животе.
В 2022 году суд происходил прямо в шатре, но перед этим бекон выставили напоказ, поэтому в соседнем пабе собрались местные жители, бекон взвалили на плечи, и городской глашатай еще раз прокричал "Oh-Yes, Оh-Yes, Оh-Yes".
В сопровождении судьи, присяжных, марширующего оркестра и епископа Колчестерского, эта очень любопытная компания людей, прямо сошедших с страниц классического путеводителя по “странным английским обычаям”, отправилась на близлежащее поле, чтобы присутствовать на судебных процессах.
Судьей в этом году был Дэниел Питт, который проработал судьей первый год, но в обычное время является адвокатом, специализирующимся на семейном праве. Адвокатом Christ были ведущая Би-би-си в Эссексе - Сэди Найн и Тим Кларк - королевский адвокат, в то время как адвокатом The bacon были Иэн Дэниэлс - адвокат и Стив Бугеджа - комик.
Возможно, вы уже догадываетесь, что хотя это и "Испытание", оно совсем не серьезное.
И действительно, хотя адвокаты будут с пеной у рта решительно отстаивать свою правоту, речь скорее идет о том, сколько юмора можно привнести в аргументы.
В тот раз за бекон боролась одна из пар, прожившая в этом районе около 40 лет.
Однако бекон они не выиграли. Так, что присяжные посовещались, вернулись, и вердикт, вызвавший громкое освистывание, был вынесен в пользу бекона, а не истца. Какая трагедия, и безусловный успех для бекона!
Совет истца подал эмоциональную апелляцию о пересмотре дела, но безрезультатно, так что присяжные вынесли решение, и, таким образом, бекон был конфискован и спасён.
Парад вернулся в город для вынесения приговора, и если бы истцы выиграли, их бы пронесли обратно на высоком сдвоенном стуле.
Но они не состоялись, значит триумфа не случилось, и после позора, когда их заставили идти пешком, неверная пара получила кусок ветчины, за которым последовали танцы Morris.
Что же это за такая чу́дная и чудна́я традиция? А всё просто.
История гласит, что в 1104 году владелец поместья, Реджинальд Фитцуолтер и его жена, переоделись простолюдинами и попросили благословения у приора местного монастыря через год и день после их свадьбы. Впечатленный их верностью, настоятель наградил их ломтиками бекона. И это поощрение в виде бекона стало называться Flitch/Флитч. И ломтики бекона каким-то чудесным образом превратились в огромный кусок.
Затем лорд Фитцуолтер передал свою землю монастырю при условии, что Флитч должен быть присужден любой паре, которая может заявить, что они были столь же преданы друг другу, как и годы назад. Согласно установленному порядку, испытания Dunmow Flitch периодически проводились на протяжении почти 900 лет и теперь проводятся раз в четыре года.
Я одного не могу понять! Моё недоумение заключается в том, что лорд никогда не смог бы выдать себя за крепостного в 12 веке из-за огромных различий в языке, манерах, поведении и акценте, хмм... неужто приор местного монастыря не знал своего лорда в лицо? )) Ну да ладно, забудем об этой ерунде, мы же не хотим рисковать потерей большого куска бекона? )) Кроме того, на подобных мероприятиях всегда невероятно весело присутствовать!
Так что, если вы считаете, что сможете доказать присяжным, что за "двенадцать месяцев и один день" вы "не пожелали снова выйти замуж", то very welcome на судебное заседание по делу о беконе. По крайней мере, мы с Ли рискнём )).
А вы бы рискнули?
****** Если вам нравятся истории автора вы можете угостить его чашечкой ароматного кофе, перечислив чаевые на карту 2202 2063 4423 8048 Спасибо ❤️❤️❤️!
Спасибо за прочтение, лайки и комментарии всем нашим читателям! You are the bacon to my trial ❤️! Если вам понравилось, пожалуйста, не поленитесь - поставьте 👍 и подпишитесь на канал "Английский завтрак и не только".