Это действительно редкая возможность – попасть в гардеробную барабанщика Queen Роджера Тейлора и узнать, следил ли он за модой, какие стили в одежде он предпочитал в разные годы. Упоминание об этом мы находим в статье 1975 года под названием «Бутик Queen» из британского музыкального журнала «Disc». Вашему вниманию мы предлагаем перевод этой публикации. Приятного прочтения.
Бутик Queen
*В статье упоминаются некоторые табачные и алкогольные изделия, чрезмерное употребление которых может причинить вред вашему здоровью.
«Важной частью любой группы является её имидж. И Queen, как правило, считается обладательницей одного из лучших сценических образов в своем бизнесе. За это их уважают другие музыканты и поклонники, которые знают толк в хорошей музыке (они также могут быть поклонниками Bay City Rollers, Pink Floyd и Led Zeppelin). Для Роджера Тейлора музыка тоже имеет огромное значение. И он, конечно же, подтвердил, что Queen очень заботятся о своем имидже, что, естественно, распространяется на одежду, которую они носят. «У меня есть шесть-семь джинсов, которые я ношу дома, поскольку они очень удобные. Но было бы неправильно надевать их на сцену, поскольку мы должны придерживаться нашего имиджа».
«Я думаю, наши фанаты хотят видеть нас в чем-то отличном от того, что они могут купить на местной главной улице, и мы не хотим их разочаровать».
Это стремление носить одежду, которая немного выходит за рамки обычной, является чертой всех участников группы, но особенно Фредди и Роджера. У этих парней действительно много общего: так, например, в первые дни существования Queen они вместе работали в магазине очень необычной одежды на Кенсингтонском рынке.
«В первое время я вкладывал туда свои деньги. Я имею в виду, что аренда этого магазина обходилась мне в 30 фунтов стерлингов, плюс некоторые другие расходы. Фредди занимался поиском товаров. Мы начали с произведений искусства, но через несколько недель решили, что они плохо продаются. К тому времени у нас появилось много друзей и завязались нужные контакты, так что в итоге мы начали покупать старую одежду – действительно старую, викторианскую и так далее».
«Мы покупали очень, очень много этой одежды, перебирали и решали, что из этого может подойти для продажи. Мы отдавали это в химчистку и глажку и только после этого начинали продавать…
Спустя какое-то время специальные люди стали шить одежду для нашего магазина, так что постепенно мы начали зарабатывать деньги. Но это совсем не означало, что у нас всегда были деньги, потому что мы могли сразу их потратить. Например, мы иногда покупали очень дорогие блюда, которые не могли себе позволить! Такая жизнь продолжалась около восемнадцати месяцев, и мы зарабатывали ровно столько, чтобы поддерживать Фреда в том состоянии, к которому он привык. Я бы не сказал, что моя жизнь стала очень комфортной, но ликер "Southern Comfort" и сигареты я всегда мог купить…»
Кроме того, все это время они продолжали трудиться в группе, что уже было работой на полную ставку.
«Мы репетировали три или четыре раза в неделю, когда у нас появлялась возможность использовать настоящее техническое оборудование. В то время Брайан был аспирантом Имперского колледжа, поэтому нам разрешили использовать лекционный зал для репетиций. Нам действительно очень повезло. Это было похоже на многоуровневый мини-театр, который очень хорошо подходил для наших целей.
Мы много репетировали, но концертов у нас было не так много. Мы просто отказывались выступать в пабах и других подобных местах, так что наши возможности были весьма ограничены. В итоге мы отыграли два или три шоу в лекционном зале Имперского колледжа для наших 150 друзей».
«Раньше мы устраивали все эти бесплатные шоу и угощали зрителей яблочным соком и попкорном. Мы сами готовили этот попкорн, так что в то время квартира Фреда была сверху донизу набита попкорном! Я думаю, теперь вы понимаете, куда уходили все наши деньги…
Мы действительно были очень расточительны. Через наши руки прошло много денег, и мы при желании могли бы сэкономить довольно много, но мы этого не сделали. Мы всегда очень серьезно относились к работе в группе, поэтому в итоге решили посвятить ей все свое время. Но работать на рынке в Кенсингтоне было действительно весело».
В те дни у них было больше времени и возможностей найти для себя подходящую одежду. Тогда это не было проблемой, но сейчас сделать это не так просто.
«На самом деле это сложно, потому что теперь у нас нет времени ходить по магазинам, чтобы найти то, что нам действительно нравится».
Как же сейчас Роджер достает для себя одежду?
«У меня есть друг, который занимается оптовой торговлей, так что я покупаю у него большую часть своей повседневной одежды. Кроме того, на Кингс-роуд есть магазин "Essences", где продают отличную одежду, в том числе в винтажном стиле и очень редкую. И еще есть старый отличный магазин "Granny Takes a Trip", который стал для меня и для Джона настоящим спасением. Там, я думаю, мы покупаем около 50% всей нашей одежды. Каждый раз, когда я там бываю, я всегда нахожу то, что мне нравится, - куртку, брюки или что-то еще. Эта одежда немного яркая, но я и сам очень яркий! Если говорить о ценах, я не думаю, что это очень дорого. Эта одежда мне подходит, и это все, что меня волнует. Если я нахожу то, что мне действительно нравится, я не смотрю на цену».
Но не все могут купить одежду от "Granny Takes a Trip", поэтому мы спрашиваем у Роджера, как он относится к более доступной одежде из сетевых магазинов.
«Я думаю, что они сейчас лучше, чем пять лет назад, но тем не менее они по-прежнему недостаточно хороши. Это не значит, впрочем, что люди не могут хорошо выглядеть в такой одежде – вы можете достичь нужного эффекта даже в недорогой одежде. На самом деле все зависит от того, как вы это носите…У меня, например, есть одежда, которую я купил на распродажах, в том числе две куртки за три пенса. И я до сих пор это ношу. Они короткие, двубортные, и мне они очень нравятся. Вы также можете купить очень хорошие джемперы на распродажах…»
Если внимательно посмотреть на гардероб Роджера Тейлора, нельзя не заметить, что у музыканта очень много вещей из атласа и бархата. Это совпадение или ему действительно это нравится?
«Мне нравятся вещи, которые приятны на ощупь. И, должен признаться, мне действительно нравится бархат. Хороший бархат, который может выглядеть просто потрясающе. Когда он только вошел в моду, в этом было что-то революционное».
«Обычно мы с Фредом заказывали одежду сами. Мы приделывали к ней что-то вроде воротников из лисьего меха, и это выглядело очень здорово.
Но я ненавижу нейлоновый бархат – это ужасный материал и выглядит дешево. Раньше для наших курток мы покупали самый лучший бархат, который могли себе позволить. Все дело в том, что я действительно ненавижу вещи, которые выглядят дешево, хотя мне также не нравятся очень дорогие костюмы за 25 фунтов, которые продаются в так называемых "мужских магазинах"».
Конечно же, Роджеру очень повезло, что он может позволить себе много одежды, однако я не могу не спросить, какая из этих вещей самая любимая для него.
«У меня есть любимые вещи, но мои предпочтения меняются каждую неделю. Например, около шести недель назад я купил бежевый вельветовый костюм, который мне тогда почему-то понравился. Мне было очень удобно в нем, и, кроме того, я хорошо смотрелся в этом. Поэтому это была самая любимая моя вещь в течение двух недель!»
Но со временем вы, конечно же, от нее отказались?
«О нет! Я отложил её и буду выходить в ней, как и во всем остальном, примерно раз в полгода.
Но у одежды в наши дни есть один существенный недостаток – она быстро изнашивается». «Поскольку наша жизнь связана с музыкой, мне нравится носить стильную одежду: я думаю, что наши фанаты, журналисты и телевизионщики всегда ожидают от нас этого».
«Старая или какая-нибудь очень необычная одежда обычно очень хрупкая».
Мы лишь на мгновенье прерываемся от разговора о нарядах Роджера, чтобы я могла спросить, какой стиль в одежде ему нравится видеть у девушек.
«Здесь опять же важно то, как девушка это носит. Очень важно иметь чувство стиля. Мне не нравится стереотипная одежда, девушки, которые выбирают это только потому, что их подруги носят это. Одежда должна подходить человеку, и это действительно очень личная вещь. Вы можете многое сказать о ком-то по его одежде, по тому, как он это носит».
«Мне также нравятся девушки casual-butch (повседневный стиль, который может дополняться некоторыми элементами мужского стиля, например, спортивной одеждой. – Прим. пер.). Женщины в пышных платьях до пола – это вообще не моя тема. Мне нравится умеренная откровенность, но не когда это переходит естественные границы».
Так что одежда действительно играет большую роль в жизни Роджера Тейлора.
Когда-то лучшим доказательством того, что мода и имидж стали единым целым для Queen, была черно-белая одежда, которую они носили на сцене (и во время фотосессии альбома "Queen II").
Сейчас им достаточно того, что они всегда хорошо выглядят, и теперь все от них этого ожидают.
На самом деле они всегда заботились о своем стиле в одежде, даже когда у них не было песни "Keep Yourself Alive". В итоге их музыка, исполнительское мастерство и имидж дали им огромное преимущество перед группами, которые предпочитают носить на сцене джинсы и футболки. Queen нередко называют последней глэм-группой, но в действительности они хорошо выглядели еще до того, как это стало называться "глэм-рок"».