Найти в Дзене
Азиатская хроника

Традиционные китайские костюмы на Венецианском карнавале. Китай и Италия ближе, чем кажется!

В финальном параде Венецианского карнавала было представлено шоу Ханьфу. Это уже второй год подряд, когда это шоу включают в программу карнавала.

Китайцы в традиционной одежде на Венецианском карнавале
Китайцы в традиционной одежде на Венецианском карнавале

Ханьфу является традиционной народной одеждой в Китае, которая ранее носилась повседневно обитателями этой страны, народом Хань. Однако на данный момент она стала символом культуры и истории и редко используется в повседневной жизни. Сейчас Ханьфу чаще всего встречается на торжественных мероприятиях, включая церемонии и праздники, а также в кино и телесериалах, где она используется для воссоздания исторического периода.

Тем не менее, существуют Ханьфу культурные общества как в Китае, так и за рубежом, которые активно занимаются возрождением Ханьфу в современном обществе. Это движение называется "Ханьфу фусин" и оно направлено на сохранение и популяризацию этой традиционной одежды. Целью этих обществ является представление Ханьфу как важной части культурного наследия Китая и ее интеграция в современную жизнь. Это позволяет сохранить традиции и культурные ценности, связанные с Ханьфу, и передать их будущим поколениям.

Традиционные китайские Ханьфу
Традиционные китайские Ханьфу

Полный комплект Ханьфу включает в себя нижнее белье, которое называется "нэйи" (内衣), внутренние одежды, в основном белого цвета, которые носятся под ним, их называют "чжуни" (中衣), а также верхние платья, которые называются "вайи" (外衣). Существует несколько типов костюмов в соответствии с правилами этикета: "лифу" (礼服), "чанфу" (常服) и "бяньфу" (便服). Лифу подходит для особых праздников и торжественных мероприятий, чанфу предназначен для повседневной работы и учебы, а бяньфу подходит для повседневного ношения дома и вне его.

На площади Сан-Марко в Венеции итальянские волонтеры, в том числе студентка Института Конфуция Венецианского университета Ка Фоскари по имени Шанталь, продемонстрировали шоу Ханьфу. Шанталь была одета в костюм восточной принцессы из алого шелка и заявила, что чувствовала себя очень счастливой участвовать в параде, так как одевание Ханьфу - это ее способ погрузиться в прекрасную китайскую культуру, образ жизни и невероятную историю платьев.

Одежда, привезенная из города Сучжоу на востоке Китая, была посвящена династиям Хань, Тан и Сун и отражала традиционную шелковую культуру и изменения в китайских традиционных костюмах за множество веков, по словам китайского директора Центра Конфуция университета Ка Фоскари, Ма Сяохуэя.

Атмосфера Венецианского карнавала
Атмосфера Венецианского карнавала

В 1980 году город Сучжоу, который в 13 веке был назывался "Венецией Востока" итальянским исследователем Марко Поло, стал побратимом Венеции. Шоу Ханьфу, которое было представлено в финальном параде Венецианского карнавала, является данью уважения к Марко Поло, и в этом году отмечается 700-летие со дня его смерти.

Более семи веков назад Марко Поло отправился в путешествие по древнему Шелковому пути, которое привело его в Китай через Среднюю Азию. В этом путешествии он установил связи и дружественные отношения с городом Сучжоу.

Показ Ханьфу на Венецианском карнавале
Показ Ханьфу на Венецианском карнавале

«Сегодня мы отмечаем дружбу, которая продолжается уже 700 лет», - сказала Паола Мар, заместитель мэра Венеции, и добавила, что подобные мероприятия, включая шоу Ханьфу, укрепляют связи между Венецией и Китаем. Лаура Финкато, итальянский политик-ветеран и почетный гражданин Сучжоу, выразила надежду, что оба государства смогут сохранить взаимное понимание и уважение.

В рамках Венецианского карнавала в 2024 году, который назывался «На Восток. Необыкновенное путешествие Марко Поло», были организованы не только шоу Ханьфу, но и выступления танца дракона и льва, представления кунг-фу и танцы с мечами. Этот карнавал является одним из старейших в Италии, его история начинается с 1296 года.

Подписывайтесь на канал, дальше будет интереснее!