Найти тему
Трудный русский

Мем «Это Россия, детка!»

Оглавление

Впервые я обратила внимание на этот мем в отношении города Саратова.

Мем, напомню, это некая идея, фрагмент информации, образ, понятные носителям определенной культуры и выражающиеся в разных формах – и в текстах, и в изображениях, и в музыке, и в видео, да везде его можно упомянуть и людям посвященным будет понятно, о чем речь.

Мем «Это Саратов, детка!» часто используется в ироническом или саркастическом контексте, но иногда выражает восторг и восхищение.

Под таким заголовком публикуются и тексты (серьезные и шуточные), и фотографии Саратова (опять же самые разные, но всегда либо удивительные, либо возмутительные), и видеоролики на ту же тему – причем могут публиковаться целые подборки постов либо отдельные посты.

Под лозунгом «Это Саратов, детка!» была опубликована такая, например, фотография:

Но и такая:

-2

Нередко группы в соцсетях (в самых разных, во всех возможных есть, в том числе ныне запрещенных в России) тоже называются «Это Саратов, детка!».

Даже песню с таким названием я нашла, ее исполняет некий Саша Трофимов.

И вот я подумала: а используется ли этот мем в отношении других российских городов?

Ну конечно же используется! И очень даже широко! Какой город я ни вспомнила, меня просто завалило мемами-изображениями, мемами-видео, мемами-текстами.

Вот сделаю маленькую подборку про некоторые города просто для примера:

«Это Пенза, детка!»

Здесь мем включен в текст, причем очень забавно обыгран. Текст написан пользователем mysliwiec в ЖЖ.

Это полная Пенза, детка...

Преподавательница Пензенского государственного университета архитектуры и строительства (ПГУАС) Юлия Артамонова в среду, 20 апреля, опубликовала в фейсбуке фото реферата одной из студенток.

По всей видимости, во время списывания реферата у девушки слетела кодировка в программе Word — при отсутствии нужного плагина Word пытается превратить формулы в тексте в обычные символы, что не всегда получается корректно.

Студентку, впрочем, не смутил внешний вид формул, и она переписала их в том виде, в котором предложила ей программа.

«Это Калуга, детка!»

Под таким заголовком опубликовано фото Roman Shum в одной из групп в ВК.

-3

«Это Уфа, детка!»

В видео ниже мем тоже дан не в чистом виде, а очень смешно обыгран – «Это тебе не Казань, это Уфа, детка!» Ролик опубликован в Ютубе на канале пользователя с ником Мин Башкорт.

Это тебе не Казань, это Уфа детка:)

«Это Питер, детка!»

Я стараюсь показать вам, что этот лозунг может использоваться в самых разных жанрах. Вот про Питер великолепный стрит-комикс Альфины из цикла «Полный пока»:

-4

«Это Москва, детка!»

Гораздо раньше, чем любые ученые, мемы улавливают коммерсанты и начинают их монетизировать. Вот как вам:

-5

Абсолютно логично я предположила, что этот лозунг может использоваться по отношению ко всей стране, а не только к одному городу.

«Это Россия, детка!»

С названием, включающим этот мем, вышла книга Джастина Хаммонда «Это Россия, детка! Приключения иностранца, бросившего вызов России».

Фото:

-6
-7

Русский мем, вероятно, возник на основе американского: «Это Америка, детка!», который звучит в фильме «Криминальное чтиво». Ради интереса я посмотрела англоязычные источники и обнаружила, что мем «This is America baby» («Это Америка, детка!») встречается крайне редко и совсем не так популярен, как аналогичные мемы в России.

Другие статьи канала

Мемы про яйца, или Немного о сроках жизни мемов

Образ «русского медведя» в англоязычных мемах

Юмор
2,91 млн интересуются