ТНТ, Okko. Premier 12 февраля дарят своим зрителем, в первую очередь прекрасной половине человечества, в канун Влюблённых российскую версию самой популярной турецкой драмы последних лет.
Кстати, когда составлял подборку премьерных сезонов российских сериалов февраля ни в одном перечне не встречал этого фильма и тут, буквально сегодня утром в соцсетях платформ буквально обрушился шквал постов про новинку. Premier даже остановится не мог - у себя на странице одной подряд шли три сообщения, без перерыва.
Такого давно не было в российском жанре мелодрам. Сейчас крайне редко можно встретить проекты в классическом жанре, серий так на 50 хотя бы. А ведь были времена, когда "Кармелита" в 458 серий покоряли зрителей, помните такие?
В нашем ремейке "Постучись в мою дверь" заявлено 60 серий и это огромное достижение. Кстати, в турецкой версии, первый сезон состоял из 100 серий. Сериал стартует 12 февраля. Серии будут выходить с понедельника по четверг. Про открытый эфир, на ТНТ пока нет информации.
Для сравнения, постер турецкого сериала:
В нашей версии главный герой более суров. Ну еще бы - он успешный архитектор, владелец компании и офис скорее всего у него в Москва Сити, какие тут могут быть улыбки. Он - сама серьёзность, его зовут - Сергей Градский. И фамилия у него такая, звучная, сильная.
А вот героиня, Саша Гордеева - отличница, мечтающая о карьере ландшафтного дизайнера. Она получает работу в компании Сергея, но с условием, что будет притворяться его девушкой целых два месяца. За это время, по версии мужчины, его бывшая вернётся к нему.
Сюжет, впрочем вы знаете, но это написал для тех, кто турецкую версию еще не видел. Есть такие люди?
На взгляд, одним из успехов оригинала была химия между главными актерами. Ханде Эрчел и Керем Бюрсин демонстрировали её не только в кадре сериала, но и за пределами съёмочной площадке. Реальна ли симпатия переросла во что-то большее или это было частью маркетинга по продвижению сериала, не известно. Получится ли так у наших звёзд экрана, пока не ясно. Хотелось бы конечно, чтобы химия присутствовала в проекте максимальная, ведь, согласитесь, она нужна такой истории.
Подходят ли актёры к такому проекту? Мне кажется, что да.
Никита Волков, 30 лет, телец, родился в Санкт-Петербурге.
Его фильмография насчитывает почти 40 проектов, самые крупные из которых - "Цыпленок жареный", "Трудные подростки", "Небесная команда", "Большой дом" и даже есть озвучка Шарика в "Простоквашино".
Лиана Гриба, 26 лет, водолей, родилась в Риге.
Её фильмография насчитывает 19 ролей. Их важных, участие в: "Хрустальный", "Отель "Феникс", "Монастырь".
На главные роли также рассматривались:
Режиссером русской версии стал Всеволод Аравин ("Чужая стая", "Старушки в бегах").
Также хочется отметить актеров, которые заявлены в новом сериале.
Это: Александра Тулинова, Екатерина Шумакова, Юлия Серина, Влад Соколовский, Марина Кравец, Лео Канделаки, Максим Белбородов, Анна Невская, Екатерина Волкова, Игорь Жижикин.
14 продюсеров у картины, представляете? Среди них: Тина Канделаки, Гавриил Гордеев, Данила Шарапов.
Создатели, сразу после того как анонсировали проект рассказали, что многие сцены будут один в один как в оригинальном сериале. Но поправки на менталитет и наши традиции будут непременно учитываться.
Финал проекта может отличаться от турецкого, опять же из слов создателей, но проверить это мы сможем если доберемся до шестидесятой серии. Оригинал имеет 161 эпизод и будут ли снимать что-то у нас дополнительно, либо все события уместят в один сезон пока не понятно.
Интересно, но композитор не указан в нашей адаптации. Возможно, вся музыкальная составляющая будет из оригинала. Проверим!
Адаптации для местных зрителей очень важны. И тут конечно важно не переусердствовать, не подкачать зрительские ожидания, а они ох как завышены после стольких месяцев лидерства во всех рейтингах всевозможным наших платформ этого яркого, сильного турецкого хита.
Кстати, наши сериалы и фильмы также продают за границу. Например, "Мажор" или вот только что вышедший "Холоп" из Монголии (его кстати можно посмотреть и у нас на одной из онлайн-платформ).
Сейчас турецкие сериалы на пике популярности у наших зрителей. Оказалось, что не только интересны исторические проекты, типа "Великолепного века", но и такие, обычные казалось бы истории.
Надеюсь, что наш проект возможно также даст дорогу российской "мыльной опере" в лучшем смысле этого выражения. Согласитесь, такой жанр у нас приуныл. Максимально, что снимают, это шестичасовые истории для показа на весь выходной день на одном их федеральных каналов. Увидим?
Готовы к просмотру "Постучись в мою дверь в Москве"?
Запасаемся терпением, премьера совсем скоро.
Буду рад вашим комментариям и лайку.
Хорошего вам вечера в компании с отличным сериалом.
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Читайте также:
