На иконе «Александр Невский со сценами жития» (1800-1820-е гг., Мастерская Богатыревых, Невьянск, находится в Екатеринбургском Музее Изобразительных Искусств) изображено чудесное явление св. князей Бориса и Глеба во время битвы на Неве.
На заднем плане в верхней части картины видны знаменитые величественные невские утёсы, посреди которых можно обнаружить следы потертости, как будто кто-то заретушировал неугодные утёсы, а справа и слева от инока Алексия можно обнаружить несколько многоэтажных зданий (невские замки?, невские монастыри?). Самой реки Невы почти не видно, зато хорошо видны залив и острова. Судя по иконе, битва происходила на южном берегу Финского залива, недалеко от современного Санкт-Петербурга.
Получается, что ещё в начале 19-го века художник считал, что битва на Неве происходила на южном берегу Финского залива. Когда же её перенесли в устье реки Ижора?
Цитата из статьи «Битва на Неве», Википедия на латышском языке:
Есть версия, что Александр напал на купеческое поселение. Это объясняет, почему русская сторона была малочисленной, а также, почему шведы так долго не покидали лагерь, не укрепляли его и не успели вооружиться.