Признаюсь честно, переводчики из КНДР меня пугают, они русский язык знают в какой то исковерканной форме. Неужели так сложно на официальном сайте держать нормальных переводчиков? Но ладно, приступим к обзору новостей. 1. Строительство, промышленность и земледелие. Хванхэское металлургическое объединение, Сталелитейное объединение «Чхоллима», Чхончжинский сталелитейный завод, Посанский металлургический завод проводят модернизацию для повышения выработки железа. Так же идет активное увеличение выработки солнечной электроэнергии в г. Пхеньян. На Супхунской ГЭС досрочно выполнили ремонт и рационализировали производство. Рабочие Хочхонганской ГЭС досрочно завершили капитальный ремонт гидротурбинного генератора. Если сокращать, то по всей стране проводятся ремонтные работы на электростанциях разного типа. Надо сказать, что в КНДР с электроэнергией есть до сих пор некоторые трудности, но надо отдать должное, по сравнению с 90-ми и началом 2000-х, проблема можно сказать решена. В провинции Сев