Выявить наиболее очевидные различия между людьми и вымышленными гуманоидами из вселенной "Аватара" Джеймса Кэмерона - забавная задача, которую можно поручить пятилетнему ребенку. У на'ви всего три пальца (и большой) на каждой руке, хвост и средний рост около 3х метров.
И, конечно же, они голубого цвета.
Как мы знаем, выбор режиссера на этот цвет пал в процессе исключения. Кэмерон объяснил, что для начала "...зеленый был взят. Была долгая история зеленых пришельцев. Плюс Халк".
Любой розовый или коричневый оттенок был исключен по умолчанию из-за того, что казался слишком человеческим, а желтый цвет убрал с доски Губка Боб Квадратные Штаны (не говоря уже о Симпсонах). Остался синий и фиолетовый; и Кэмерон, чей личный любимый цвет - фиолетовый, решил сохранить его, чтобы использовать в качестве "одного из наших основных цветов биолюминесценции... ассоциируя его с Эйвой и всем, что священно для На'ви".
Но голубой цвет был лидером с самого начала концептуальной фазы франшизы и по другой причине. Как объяснил Кэмерон, "...моя мама рассказала мне о сне, в котором ей приснилась голубая женщина ростом 10 футов с шестью грудями. Классный образ. Я нарисовал ее, но шесть грудей выглядели не так хорошо, как кажется, к тому же они бы испортили рейтинг. Так что, в любом случае... голубая".