Что говорят иностранцы о сериале Слово пацана? С коментариями иностранцев.

Сериал "Слово пацана" вызывает все больше и больше внимания не только в России, но и за ее пределами. Сэм, британец, проживающий в России, делится своими впечатлениями от этого телешоу в видео обзоре на своем личном блоге.

Описание сериала:
Действие сериала разворачивается в период распада Советского Союза и в середине-конце 80-х годов, где акцент делается на подростковых бандах, возникших в это время.

Впечатления и отзывы:
Сэм в своем видеоблоги отмечает, что "Слово пацана" - увлекательный сериал, особенно для тех, кто интересуется историей России. Он сравнивает этот проект с сериалом "Бригада", который рассказывает о криминальных событиях в России в 90-х годах.

Рекомендации:
Сэм советует посмотреть этот сериал, особенно если у вас есть возможность смотреть с субтитрами. Он также высоко оценил саундтрек и песни, звучащие в сериале, отметив их высокое качество.

Комментарии взяты на сайте YouTube с канала Сэма и переведены на русский с помощью переводчика.

Сначала я отнеслась к фильму скептически. Я жила в те времена в деревне и не видела жестокости того времени. Но мой муж подтвердил, что был свидетелем множества драк и нищеты. Во время просмотра я плакала. Хочется стереть память и посмотреть его снова. Горжусь киноиндустрией в России, актеры замечательные.

Российским кинематографистам стоит задуматься о субтитрах для каждого фильма, который они снимают. Это отличный способ познакомить остальной мир с глубиной русской культуры. Перевод не стоит дорого, я не понимаю, почему они не делают этого. Кто-нибудь, пожалуйста, начните проект на kickstarter...

На самом деле, эта серия - большой вклад в культуру. Когда я говорю молодым парням, что они не внимательны и говорят слишком свободно, я имею в виду именно это время, когда за обычные слова можно было влезть в долги или быть жестоко избитым. За обычное и необоснованное оскорбление можно было получить по зубам.

Привет. Я смотрел все эти части фильма более 9 раз и обязательно сделаю это снова. Мне очень нравится. Мне на следующей неделе исполнится 52 года, и этот фильм описывает мою школьную жизнь и жизнь наших улиц именно так, как это было в прошлом. Для меня это машина времени. Самые сильные эмоции в моей жизни подарили мне авторы этого сериала. Я не могу описать их словами. Спасибо, Сэм, за интерес к этой теме.

На самом деле войны - обычное дело на городских улицах США. Я жил в Чикаго, Нью-Йорке и Лос-Анджелесе, и там всегда были какие-то "банды". Я помню, как читал о бедности России в 80-е годы и был так удивлен. У меня было несколько русских на занятиях в университете (Испания) и на русском факультете в Айове - очень мирные и хорошо образованные. Константин (RR) рекомендовал ваш канал - хороший выбор!