«Уличный кот по имени Боб», Джеймс Боуэн
Как вы относитесь к уличным музыкантам? Останавливаетесь послушать и бросаете им «в шляпу» пару монеток, которые завалялись в кармане? Или проходите мимо с презрительной мыслью о том, что они бездельники? Отношение к тем, кто выходит играть на улицу, увы, не всегда хорошее, даже если они действительно талантливы. Мало кто задумывается о том, что далеко не каждый такой артист бродяга…
Уличный музыкант Джеймс и впрямь бродяга. Нищий наркоман, который пытается «слезть с иглы» и хоть как-то свести концы с концами. Каждый день он играет на гитаре на площади Ковент-Гарден или в других людных местах, чтобы заработать хотя бы немного денег. Каждый день он рискует попасть в полицию и оказаться за решеткой, ведь такая «работа» не очень-то законна в Лондоне. Его жизнь медленно катится в пропасть. Пока однажды он не встречает на улице другого бродягу – симпатичного рыжего кота. Джеймс пускает нового знакомого к себе на ночь и обретает не только нового друга, но и спасение.
«В одном из роликов я сказал, что Боб спас мою жизнь. Когда я услышал свои слова, то подумал, что они звучат слишком пафосно, преувеличенно. Но, обдумав все, как следует, я признал: это было правдой. Он спас меня»
«Уличный кот по имени Боб», Джеймс Боуэн
«Это же Боб!»
Прелесть книги Джеймса Боуэна в том, что эта чудесная добрая история с ноткой грусти, пропитанная любовью и юмором, реальна. Автор действительно был уличным музыкантом и встретил Боба на улице. Они были одинокими и спасли друг друга. Джеймс дал рыжему крышу над головой, а тот стал сопровождать его повсюду, помог наладить свою жизнь, а после сначала стал «звездой» сам, а потом сделал известным и своего хозяина.
О том, что Боб прославился Джеймс узнал не стразу. Вначале он то и дело слышал на улице: «Смотри, это же Боб!», но не обращал на это особого внимания. Потом заметил, что его друга узнают не только лондонцы, но и иностранные туристы. И, наконец, нашел в интернете сотни снятых прохожими видеороликов и осознал, что рыжий кот стал знаменитостью.
После этого Джеймс Боуэн просто описал историю встречи и трогательной дружбы со своим Бобом и… создал бестселлер!
Кот, который сыграл самого себя
Первая книга о Бобе и Джеймсе вышла в 2012 году. Ее выпустило британское издательство Hodder & Stoughton. Повесть быстро обрела популярность. Ее перевели на несколько языков и стали продавать по всему миру. Позже появилось продолжение.
В 2016 году режиссер Роджер Споттисвуд снял по книге фильм, в котором кот Боб сыграл самого себя. И рыжая мордочка определенно добавила баллов этой картине.
В 2020-м режиссер Чарльз Мартин Смит создал еще одну кинокартину по повести Джеймса Боуэна - «Рождество кота Боба». От фильма сильно веет грустью. И дело, пожалуй, не в том, что мы погружаемся в невеселую жизнь обитателей уличного Лондона. Причина скорее в том, что к моменту его выхода, рыжего кота уже не было в живых.
«Рождество…» выпустили на экраны 24 декабря 2020 года, а Боба не стало 16 июня 2020-го. Прямо возле дома его сбила машина.
«Я не могу описать то горе, которое испытываю. У Боба была вторая стадия болезни почек, но мы хорошо справлялись с его состоянием, и я думаю, что он прожил бы еще год или два», - написал после гибели своего кота Джеймс Боуэн в соцсетях.
История о том, что все можно исправить…
«Уличный кот по имени Боб» можно прочитать всего за пару дней. Это очень легкая и добрая книга. Несмотря на то, что в ней описываются довольно темные стороны жизни, она оставляет после себя самые светлые эмоции.
Это история, которая учит нас, что безвыходных ситуаций точно не существует и любые ошибки всегда можно исправить. Главное не сдаваться!
P.S.: Если вы любите аудиокниги, рекомендую вам послушать эту повесть в исполнении Дмитрия Креминского (перевод Екатерины Колябиной). Я слушала тут.
Посвящается памяти рыжего кота Боба, кота Твикса и других четвероногих друзей, ушедших от нас слишком рано…