FAQ (нет, я не ругаюсь сейчас, это один из часто задаваемых вопросов): Сколько нужно учиться, чтобы выучить язык? Не хочу вас разочаровывать и говорить, что всю жизнь, хотя считаю именно так. Это бесконечный, требующий постоянной практики процесс. Сегодня расставляем точки над “i” и решаем, когда можно разрешить себе остановиться, если уже надоело и хочется заняться чем-то другим. Португальским, например. Для этого есть очень удобная система. Общеевропейская шкала уровней.
Как определить свой уровень знания английского
Если вы учитесь на курсах, то вам должны были раскрыть тайну, где вы сейчас, на какой букве английского алфавита (это я о шкале, не об изучении алфавита). Если грызёте гранит сами, то любой онлайн placement test вам подскажет (но лучше пройти не один. Кстати, чем он длиннее, тем лучше, так как протестирует не только грамматику и лексику, но и чтение и аудирование). На сайте школы «Head made» мы разместили тесты, чтобы Вам легче было узнать свой уровень: для детей от 6 до 11 лет, для подростков от 12 до 17 лет, а также для взрослых.
Английский базовый
Уровень А1 — ноль с плюсом. Можете узнать кое-какие слова на табличках в общественных местах, а если эти слова сопровождаются картинкой, то точно узнаете.
Можете распознать в песне пару знакомых слов. Можете сказать пару предложений о себе. Но скорее всего предпочтёте помолчать. В обучении уровень этот длится 30-40 часов.
⠀
Уровень А2 — элементарный. Уровень выживания. Говорить все так же некомфортно (это я о себе, когда мой французский был А2, уже через 20 минут разговора на оооооочень простые темы мозг включал режим «Все, я пошёл отдыхать. Сама тут без меня».
Некоторые любители общаться могут говорить на этом уровне значительно дольше и без комплексов, но в этом случае у их слушателей мозг скорее всего включит вышеупомянутый режим. В общем, спросить, ответить понять вы сможете в ТИПИЧНЫХ ситуациях общения, таких как аэропорт, магазин, кафе, аптека, улица, фонарь. В обучении вам понадобится плюс 60 часов.
Замечали, что чем больше времени изучаешь язык, тем менее заметен прогресс? Как будто топчешься на месте. Хочу вас успокоить. Это не так. Вы двигаетесь. Просто когда вы стартуете с нуля, каждое слово и новое предложение — это как полет в космос. Вчера ничего не знал, а сегодня могу уже сказать три предложения! ОГО!!! А когда уже есть 300 слов в запасе, сотня выражений, продвижение не видится таким ярким.
Говоря о предыдущем уровне А2, именно здесь начинается чувство «пробуксовки», потому что это на самом деле это — не один уровень: в нем несколько значительных этапов — элементарный, элементарный высокий и ниже среднего. Преподаватель-профессионал легко определит на каком этапе вы находитесь сейчас. Но самому сделать это довольно сложно, поэтому оставим эту затею и двигаемся дальше.
Английский средний
В1 — средний уровень. Вы понимаете, вас понимают, можно уже распевать песни с листа, смотреть несложные сериалы и мультики, список ваших тем для свободного общения все еще общий, но общаетесь вы на эти темы спокойно и без внутренней дрожи и мыслей «ну как же это будет по-английски». Именно на этом уровне вы наконец-то перестаете переводить в голове предложения с русского на иностранный. Если на этом уровне вы решите сдать международный экзамен, то экзамен уровня В1 будет считаться серьезным подспорьем в вашем портфолио для работодателя. Добавляем еще 200 часов на его освоение. Теперь понимаете, почему мы говорим минимум о двух годах непрерывной преданности урокам и домашним заданиям, если вы ДЕЙСТВИТЕЛЬНО хотите чувствовать себя своим среди чужих?
В2 – выше среднего. Уровень отличника 11-классника, который решил поступать в языковой ВУЗ. Вижу цель, не вижу препятствий. Все могу, если захочу. Учиться в иностранном ВУЗе тоже. Это еще не уровень носителя, но именно на этом уровне заканчивается грамматика и включается языковое чутье, нет неизведанных тем и лексики. В анкете можете без ложной скромности отметить галочкой «свободно общаюсь». Количество часов сильно варьируется от ваших способностей, трудолюбия и готовности вникать в тонкости. Обычно +200 часов(как и на все последующие уровни).
По оценке Кембриджского университета, между В2 и C1 - от 700 до 800 часов занятий. Это как минимум года полтора, а скорее 2-3 года. В пассивном запасе даже в родном языке у нас примерно в 10 раз больше слов, чем мы регулярно используем. К тому же многие учащиеся, достигнув уровня B2, успокаиваются, считая, что они уже знают достаточно и дальнейшее совершенствование не требуется. Но встречаются и те, кто все же решает перейти на новый уровень владения языком, но сталкиваются с серьезным препятствием — языковым плато.
Языковое плато
Когда вы начинаете карабкаться после уровня B2, процентная доля новых знаний становится всё меньше и меньше, и определённое количество вашего времени и усилий приводит к тому, что вы повторяете то, что уже и так знаете. Поэтому процесс замедляется до едва заметных ползков. Именно это и называется «языковым плато». Теперь вы можете тратить часы на усердное изучение, не замечая значительного прогресса.Вы вкладываете время, но чувствуете, что застряли, и видите гораздо меньше толка от изучения, чем когда только начинали заниматься.
Английский продвинутый
С1 — продвинутый. Практически носитель. Говорите так, как сказал бы носитель. Речь звучит свободно, без остановок, заминок и угловатых переведенных с русского фраз. Уровень, достаточный для преподавателя английского языка. Скатиться с этого уровня на уровень А2, например, вы не сможете, даже если забросите язык на годы, максимум — до предыдущего. Потому что ваши нейронные связи глубоки и прочны!
С2 — профессиональный уровень. Вы — объект зависти носителей языка, ведь вы знаете о языке то, что не знают они, и скорее всего тест напишите лучше них. Акцент тем не менее останется, если конечно вы не приложите колоссальные усилия, чтобы от него избавиться. С вами будут общаться абсолютно на равных, не понимать из какой вы страны, но понимать, что все-таки не из их родных земель. Похвастаюсь, у меня есть сертификат Cambridge C2, тем не менее это не отменяет для меня необходимости поддерживать его “в форме”. После длительного молчания общение с иностранцем превращается в расталкивание ржавеющей телеги.
⠀
Это все, что я хотела вам рассказать об уровнях.
⠀
На каком уровне вы сейчас? На какой хотели бы подняться?
Ну а если нужна помощь в этом интересном путешествии — мы всегда рядом, обращайтесь!