«Торпедо» - «Арарат» (Ереван) – 4:3 (0:3)
24.06.1967 (суббота). Начало – 17:00. Москва. Центральный стадион имени В.И.Ленина. +19 градусов. 26 000 зрителей.
Судьи: А.Мугурдумов, Б.Швецов, В.Гринберг (все – Киев).
«Торпедо» (футболки – белые): Кавазашвили, Андреюк, Пахомов, Сараев, Ленёв (Алексеев, 50), Шустиков, Чумаков, Стрельцов, Щербаков, Бреднев – к, Паис.
Тренер – Н.П.Морозов.
«Арарат» (футболки – красные): А.Абрамян (Демирчян, 89), Серопян - к, Ф.Абрамян, Овсепян, Месропян, Коваленко, Вьюн, Заназанян (Карапетян, 78), Мелкумов, Егиазарян, Казарян.
Тренер – А.Г.Фальян.
Голы: 0:1 Коваленко (3), 0:2 Казарян (5), 0:3 Месропян (6), 1:3 Щербаков (53), 2:3 Паис (55), 3:3 Паис (66), 4:3 Бреднев (73).
Удаления: Андреюк (53, за оскорбление судьи), Ф.Абрамян (89, за удар соперника мячом).
Дублёры – 1:0. Гол: Лебедев.
ОПАЗДЫВАТЬ НЕ РЕКОМЕНДУЕТСЯ
Видимо, прошла пора нулевых ничьих, пора, когда можно не торопиться к началу игры. Опоздавшие на шесть минут вчерашнего матча не увидели... 3 гола.
Итак, к 6-й минуте «Арарат» выигрывал - 3:0. Возможно, такое начало объясняется и элементом везения (2-й к 3-й мячи были забиты из-за грубых ошибок Кавазашвили). Но, пожалуй, в этом все же было больше закономерностей. Ереванцы начали встречу знергично. Пока москвичи разбирались, кто кого должен держать, гости закрутили карусель на штрафной площади «Торпедо», которая застала автозаводцев врасплох. На 3-й минуте подключившийся в атаку Серопян с угла штрафной площади сделал прострельную передачу, и Коваленко, опередивший соперников, метров с пяти открыл счет. Через две минуты ситуация повторилась. А третий мяч был забит издалека, метров с тридцати.
Торпедовцы пытались внести перелом в игру. Для этого у них были две неплохие возможности. Сначала Щербаков обыграл Овсепяна и вышел на удобную позицию, затем того же Овсепяна обыграл Ленёв. Но во всех случаях москвичи не смогли найти правильного продолжения атаки.
К концу тайма автозаводцы снова пошли в атаку, но остроты в их действия по-прежнему не было. Нападающий «Торпедо» играли без задора, излишне спокойно. Словом, так, как будто счет был в их пользу.
После перерыва торпедовцы стали действовать по-другому. Сперва Щербаков прошел с мячом почти половину поля, изящно обыграл нескольких соперников и спокойно забил первый ответный гол. Затем у средней линии поля мяч попал к Паису, который беспрепятственно дошел с ним до ворот и сократил разрыв в счете. В конечном итоге в ворота ереванцев были забиты еще два гола.
К сожалению, матч был омрачен неспортивным поведением двух футболистов. Андреюк оскорбил судью, Ф.Абрамян ударил мячом Алексеева. Оба они, разумеется, были удалены с поля.
Г.Ларчиков. «Советский спорт»
Излишне говорить о том, как важна в любом соревновании, в частности в футбольном матче роль арбитра. Ведь от того, насколько квалифицированно и спокойно судья проведёт матч, зависит сама игра, настроение зрителей и участников. В этом лишний раз можно было убедиться вчера 24 июня в Лужниках на встрече «Торпедо» и «Арарата».
«Арарат», который уже не раз в этом сезоне показывал хороший футбол, начал сенсационно: к 6-й мин. в воротах «Торпедо» побывало три мяча. Все они влетели туда в результате отлично разыгранных многоходовых комбинаций, и Кавазашвили не виноват ни в одном из пропущенных голов. Сначала мяч забил Коваленко, через 50 сек. Слева замкнул комбинацию Казарян, а ещё через 50 сек. гол забил Месропян.
Во втором тайме «Арарат», видимо, психологически не был готов к продолжению такой игры, которую он продемонстрировал в начале матча, и инициатива полностью перешла к москвичам. На 53-й мин. Щербаков сквитывает один гол. В этот момент торпедовцы остались вдесятером: судья удалил с поля Андреюка. Но воодушевлённые успехом автозаводцы ринулись в новую атаку, и через 55 сек. Паис сократил просвет до одного мяча. А ещё через десять минут он же выровнял счёт. Вскоре капитан автозаводцев Бреднев ударом издалека забил победный мяч – 4:3. К концу встречи и у ереванцев был удалён игрок – Абрамян.
И тут надо сказать о киевском арбитре А.Мугурдумове. Его нечёткое судейство привело к тому, что команды злоупотребляли неправильными приёмами. Травмировано трое игроков, причём достаточно серьёзно торпедовец Ленёв. Ошибки судьи и в определении штрафных, и в фиксации положения «вне игры» были порой элементарны. Мугурдумову, не обладающему особенно высокой квалификацией, безусловно, трудно проводить матчи высшей лиги. Об этом не мешает подумать всесоюзной коллегии судей.
«Труд»
Фрагмент интервью старшего тренера «Арарата» Артёма Григорьевича Фальяна еженедельнику «Футбол»:
- У всех в памяти остался необычный по сюжету матч «Торпедо» - «Арарат». Сейчас, когда прошло время, вы поделитесь своими соображениями об этой игре?
- Армянские футболисты преподнесли сюрприз в первые минуты матча и посчитали, что этого достаточно... Ну, это, конечно, шутка. Если команда ведет 3:0, она обязана победить. Как вы помните, наши защитники во второй половине находились словно под гипнозом. Торпедовцы обходили их так, будто защитников и не существовало. Одна-две ошибки, и игра «Арарата» стала неузнаваемой. Футболисты разобиделись друг на друга. После матча игроки даже плакали от обиды.
Почему же все это произошло? Я думаю, единственное объяснение - молодость. Если бы у нас нашлись хотя бы два опытных защитника, то они бы быстро смогли перестроить оборону. Помните, несколько лет назад с бакинским «Нефтяником»», который резко омолодил состав, происходили те же метаморфозы - спады чередовались со взлетами. В конце концов бакинцы стабилизировали игру, и сейчас их команда - одна из сильнейших в стране. Думаю, что «Арарат» тоже встанет (если уже не встал) на этот путь. В том же матче с «Торпедо», но уже при счете 3:4, игроки сумели перебороть себя, вновь захватили инициативу, и при небольшом везении мы могли даже победить.
«Футбол». №31, 30 июля 1967 г.
