Одна из самых влиятельных женщин в истории Турции - Хюррем Султан, она же украинская девушка Роксалана до гарема Султана Сулеймана.
Роксалана турецкий не знала. Хюррем же разговаривала на турецком до такой степени, что влияла на события мирового масштаба.
Как думаешь, какой факт сподвиг Роксалану превратиться в Хюррем?
Любовь к Султану? Жизнь в Топ Капы? Рождение детей?
Нет.
Борьба за жизнь.
Если б она не знала турецкий, она не смогла бы полноценно участвовать во всех интригах, не смогла бы защитить детей. И все эти речи долгие в уши Сулейману заливать тоже бы не смогла😄
Люди годами могут жить в Турции, но так и не выучить язык.
Что нормально. Потому что факт переезда и изучения языка - это 2 разных факта.
Переезжают те, у кого есть возможность. В первую очередь финансовая. Такие люди могут позволить себе переводчика.
Замужество с турком аналогично. Там даже переводчик не нужен. Все надежды ты возлагаешь на мужа.
Один из первых эфиров у меня на курсе про цель в изучен